1
00:00:31,680 --> 00:00:33,100
ඉතාලි ජනතාව.

2
00:00:34,380 --> 00:00:34,680
කොන්

3
00:00:35,160 --> 00:00:36,160
මම.

4
00:00:42,120 --> 00:00:43,600
ඔබේ ස්ථීරභාවය.

5
00:00:45,540 --> 00:00:46,200
ඔබගේ

6
00:00:46,320 --> 00:00:47,320
ධෛර්යය.

7
00:00:48,930 --> 00:00:49,500
ඔබගේ

8
00:00:49,710 --> 00:00:50,710
හදවත.

9
00:00:50,880 --> 00:01:31,200
එය මා සතුව ඇත.

10
00:02:11,520 --> 00:02:15,030
මා.

11
00:02:32,520 --> 00:02:34,660
එය එසේ නොවේ නම්
මෙම නිගමන.

12
00:02:36,840 --> 00:02:40,090
ඒ කාලය බව පෙනේ
එහි ගමන් මග අනුගමනය කළේ නැත.

13
00:02:42,210 --> 00:02:43,960
පසුව මෙහි එන්න.

14
00:02:44,490 --> 00:02:45,060
ඒක තමයි ලොකුම

15
00:02:45,480 --> 00:02:47,260
ඔබට තිබිය හැකි දෛවය.

16
00:02:48,060 --> 00:02:49,420
සියලු.

17
00:02:49,890 --> 00:02:50,890
නැත.

18
00:02:51,450 --> 00:02:53,260
ඔවුන් ඇතුළත තබා ඇත.

19
00:02:54,930 --> 00:02:55,320
සායි

20
00:02:55,650 --> 00:02:56,650
bene.

21
00:02:56,700 --> 00:02:59,020
ඔයා කොහෙද ඉන්නේ කියලා කවුද දන්නේ
මේ මොහොතේ

22
00:02:59,190 --> 00:03:01,320
එය මට බොහෝ දුරට පෙනේ
අපේ හඬට සවන් දෙන්න

23
00:03:01,680 --> 00:03:03,280
සහ ඔබව මෙහි දැකීමට.

24
00:03:03,780 --> 00:03:05,050
ඔක්කොම එකට.

25
00:03:05,550 --> 00:03:06,390
එකක් ලෙස එක්සත්.

26
00:03:07,230 --> 00:03:08,280
මේ ගෙදර ඉන්නකොට

27
00:03:08,430 --> 00:03:09,820
සන්තෝෂයේ මාර්ගය.

28
00:03:10,080 --> 00:03:12,221
ලෝකය වුවද
තුනෙන් පිටත.

29
00:03:12,750 --> 00:03:15,190
එය හතර දෙනෙකුට හානියක් විය
යුද්ධය මැද අවුරුදු.

30
00:03:15,360 --> 00:03:16,428
බිය තිබියදීත්

31
00:03:16,560 --> 00:03:20,980
අපට පැහැදිලි අපහසුතාවයන්
ඔවුන් බොහෝ ජීවිත ගත කරන බව පෙනේ

32
00:03:21,180 --> 00:03:23,790
ආදරය වගේ
අපිව එක්සත් කළ පවුලේ උණුසුම

33
00:03:24,180 --> 00:03:27,240
අපිව ආරක්ෂා කරන්න පුළුවන්
එය කෙතරම් භයානකද යන්නෙන්

34
00:03:27,420 --> 00:03:28,420
සිදුවෙමින් පවතී.

35
00:03:28,830 --> 00:03:29,670
කවදා දක්වා

36
00:03:30,030 --> 00:03:32,820
ඈත දවසක්
එක්දහස් නවසිය හතළිස් හතරකි

37
00:03:33,210 --> 00:03:35,370
යමක් සිදු විය
වෙනස් වෙන්න ඇති කියලා

38
00:03:35,520 --> 00:03:37,300
අපේ මුළු ජීවිතයම.

39
00:03:43,500 --> 00:03:44,130
ඔවුන් එනවා

40
00:03:44,730 --> 00:03:45,730
ජානමය.

41
00:03:59,070 --> 00:04:00,070
මේ.

42
00:04:01,440 --> 00:04:02,440
ඔබාමා.

43
00:04:04,710 --> 00:04:04,860
නමුත්.

44
00:04:05,670 --> 00:04:07,420
ජේසුස් ක්‍රිස්තුස් මාගේ පිහිටයි.

45
00:04:11,760 --> 00:04:12,760
මට තියෙනවා.

46
00:04:13,350 --> 00:04:13,770
හොඳයි ඔව්.

47
00:04:14,460 --> 00:04:15,330
සිස්ටික් දැනෙනවා

48
00:04:15,570 --> 00:04:16,690
සහ කෙසේද.

49
00:04:18,205 --> 00:04:20,070
ඔවුන් දැන් ඉන්නවා
පුරුදු වෙන්න ඔයාගෙ එක ගන්න

50
00:04:20,610 --> 00:04:22,420
ඝන සහ කුසලානය ම.

51
00:04:22,560 --> 00:04:23,070
ඉන්න

52
00:04:23,070 --> 00:04:24,070
සන්සුන්.

53
00:04:24,750 --> 00:04:25,750
ඔව්.

54
00:04:26,310 --> 00:04:26,970
මෑතකදී එකක්

55
00:04:27,300 --> 00:04:27,840
නමුත් කොහෙද

56
00:04:28,110 --> 00:04:28,410
ඔහුගේ

57
00:04:28,560 --> 00:04:29,340
ඔබ වෙනුවෙන් සිතුවා

58
00:04:29,490 --> 00:04:31,901
එය සිදුවෙමින් පවතී සහ
අපාය මෙතන.

59
00:04:33,360 --> 00:04:33,810
ඒක කොහෙද

60
00:04:33,990 --> 00:04:35,500
මම දන්නේ නැහැ කියලා.

61
00:04:36,900 --> 00:04:37,900
නැත.

62
00:04:38,070 --> 00:04:38,790
හැම දෙයක් ගැනම

63
00:04:39,000 --> 00:04:39,540
ඔබ සියලු

64
00:04:39,720 --> 00:04:40,020
කවදාද

65
00:04:40,410 --> 00:04:40,830
යන්න

66
00:04:41,070 --> 00:04:42,540
ඇති විට කාමරයට යන්න

67
00:04:42,660 --> 00:04:43,660
කාමරය.

68
00:04:44,670 --> 00:04:45,940
අම්මේ මම.

69
00:04:48,990 --> 00:04:50,096
නමුත් ජංගම.

70
00:04:53,190 --> 00:04:54,060
උදව් ලබාගන්න.

71
00:04:54,690 --> 00:04:55,140
උදව් කරන්න

72
00:04:55,470 --> 00:04:57,460
මේ යුද්ධය ඉක්මනින්ම හිනස්සවන්න.

73
00:04:57,630 --> 00:04:58,440
අපි මේක ගත්තා

74
00:04:58,920 --> 00:05:00,100
දැනටමත් පහසුයි.

75
00:05:00,630 --> 00:05:02,130
ඔබ එහි සිටීම සතුටක්

76
00:05:02,340 --> 00:05:03,850
කරුණාකර අසුනක් ගන්න.

77
00:05:04,530 --> 00:05:07,240
මට ඕන එයාලට රස බලන්න දෙන්න
විශේෂ කොග්නැක්.

78
00:05:09,060 --> 00:05:13,030
ඉස්සරහා කියලා රේඩියෝ එකෙන් ඇහුවා
බටහිර නොර්මන්ඩි සීරුවෙන්.

79
00:05:13,170 --> 00:05:17,370
ඔබට හැකි උත්සාහයක් විය යුතුය
ඇන්ග්ලෝ-ඇමරිකානු හමුදා ගොඩබෑම.

80
00:05:18,150 --> 00:05:18,960
පැහැදිලිවම

81
00:05:19,140 --> 00:05:21,490
ඔවුන් අවතක්සේරු කරයි
ඔබේ හමුදාව.

82
00:05:22,350 --> 00:05:25,630
නමුත් ඔවුන් කොතරම් විශාලද කියා දන්නේ නැහැ
ඔවුන් සටන් කරන වැරැද්ද.

83
00:05:29,700 --> 00:05:30,700
ඔයාට ස්තූතියි.

84
00:05:31,830 --> 00:05:34,750
මම ගෞරවයට ණය වන්නේ කුමක් ද?
ඔහුගේ සංචාරය ගැන.

85
00:05:35,580 --> 00:05:39,330
ඉතා බරපතල ගැටළු තිබේ
ඇමරිකානුවන් නේපල්ස් ඇතුළු විය

86
00:05:39,780 --> 00:05:40,770
ඔවුන් රෝමය දෙසට ගමන් කරයි.

87
00:05:41,520 --> 00:05:42,660
ඒ වගේම අපිට යන්න වෙනවා

88
00:05:43,140 --> 00:05:44,280
අපට බලාපොරොත්තුවක් නැත

89
00:05:44,610 --> 00:05:45,420
ඒක දැන් ඉවරයි

90
00:05:45,840 --> 00:05:46,080
ඊ

91
00:05:46,560 --> 00:05:46,890
ඔබ.

92
00:05:47,520 --> 00:05:49,230
ඔබ සිටියේ අ
වටිනා සහයෝගිතාකරු

93
00:05:49,590 --> 00:05:50,400
මම ඔබට උපදෙස් දෙමි

94
00:05:50,850 --> 00:05:52,990
වහාම මේ ගෙදරින් යන්න කියලා.

95
00:05:53,160 --> 00:05:53,640
ඔව්

96
00:05:53,850 --> 00:05:55,570
ගැටෙනවා ඒත් කොහෙද.

97
00:05:55,950 --> 00:05:56,520
මම

98
00:05:56,790 --> 00:05:59,140
මම මෙතන හොඳටම දන්න කෙනෙක්

99
00:05:59,340 --> 00:06:01,424
සත්කාරක කිසිවෙකුට නොතිබෙනු ඇත.

100
00:06:03,600 --> 00:06:06,100
නෑ ඒත් සමහර විට මට අදහසක් තියෙනවා.

101
00:06:06,300 --> 00:06:07,830
පිටිසර අයියගෙන්

102
00:06:08,250 --> 00:06:10,320
රෝම පළාතේ
එය හොඳ විසඳුමක්

103
00:06:10,590 --> 00:06:10,920
කෙසේ වෙතත්

104
00:06:10,920 --> 00:06:12,990
ඔහු සහ මම නොවේ
කවදාවත් එකතු වුණේ නැහැ

105
00:06:13,110 --> 00:06:14,420
ඔහු ෆැසිස්ට් විරෝධියෙකි.

106
00:06:15,180 --> 00:06:18,430
සමහර විට එය හොඳ වනු ඇත
ඔබ අපට බලයෙන් කතා කළා.

107
00:06:19,140 --> 00:06:21,010
කිසිම ප්‍රශ්නයක් නැහැ.

108
00:06:23,490 --> 00:06:24,540
මගේ ලිපිනයන් බොහොමයක්

109
00:06:24,750 --> 00:06:24,981
සහ මම

110
00:06:25,200 --> 00:06:26,500
අද රෑ ඔහුගෙන්.

111
00:06:27,030 --> 00:06:27,330
හොඳයි.

112
00:06:27,960 --> 00:06:31,990
ඉතින් අපි ලස්සන එකක් කරමු
අපගේ විශිෂ්ට පරමාදර්ශයට සව්දිය.

113
00:06:32,910 --> 00:06:33,910
සෞඛ්යය.

114
00:06:37,260 --> 00:06:38,260
රොබට්.

115
00:06:39,690 --> 00:06:40,750
සහ ස්ථාවර.

116
00:06:41,190 --> 00:06:42,190
හරි හරී.

117
00:06:42,390 --> 00:06:42,720
තාත්තා

118
00:06:43,050 --> 00:06:43,830
නමුත් ටිකක් සවන් දෙන්න

119
00:06:43,830 --> 00:06:44,830
එය වනු ඇත.

120
00:06:45,240 --> 00:06:45,600
වනු ඇත.

121
00:06:46,230 --> 00:06:47,670
කතාව ඉවරයි
ඔවුන් හොඳින් නින්දට වැටේ

122
00:06:47,910 --> 00:06:48,201
ඇයි

123
00:06:48,312 --> 00:06:49,960
ඒක මගේ බඩට රිදුණා.

124
00:06:50,220 --> 00:06:51,460
එතන මිනිස්සු.

125
00:06:51,630 --> 00:06:53,290
නියම තාත්තා.

126
00:06:54,900 --> 00:06:55,440
රොබර්ටෝ

127
00:06:55,830 --> 00:06:56,950
මාර්ගයෙන්.

128
00:06:57,450 --> 00:06:57,930
ඔබට කියන්නට හැකි විය

129
00:06:58,050 --> 00:07:01,030
අද උදෑසන සිදුවූයේ
මෙන්න සහ එම වෙඩි තැබීම්.

130
00:07:02,220 --> 00:07:03,220
අද උදෑසන

131
00:07:03,570 --> 00:07:06,101
තීරුවක් ආවා
ජර්මානුවන් මෙය.

132
00:07:06,150 --> 00:07:10,302
එක් සොල්දාදුවන් දුසිම් ගණනක් සිටියහ
ඇත්තෙන්ම ඇදහිය නොහැකි දෙයක් නමුත් ලොගින් වන්න.

133
00:07:10,800 --> 00:07:11,310
පෙනෙන විදිහට

134
00:07:11,490 --> 00:07:13,256
කාටද එකක් තිබ්බේ
දෙදෙනෙකු සමඟ ගිනි නිවීම

135
00:07:13,256 --> 00:07:15,720
ඇමරිකානු පැරෂුට් භටයන් එකකි
ඔවුන් ඔහු සහ කුළුණ අත්අඩංගුවට ගත්හ

136
00:07:16,080 --> 00:07:16,350
ඇත්දළවලින්

137
00:07:16,560 --> 00:07:19,030
එය අපායක් මෙන් පෙනුනි.

138
00:07:20,580 --> 00:07:21,910
අපි කතා කළා කන්න.

139
00:07:22,500 --> 00:07:22,860
තාත්තා

140
00:07:23,130 --> 00:07:26,250
මේ යුද්ධයත් එක්ක මම ඒක ඉවරයි
බඩගිනි අපට තවදුරටත් කෑමට ආශාවක් නැත.

141
00:07:26,910 --> 00:07:28,200
හොඳයි අපි ටෝස්ට් එකක් කමු

142
00:07:28,500 --> 00:07:31,270
මෙම යුද්ධය අවසානයේ
යුද්ධය අවසානයේ.

143
00:07:34,860 --> 00:07:36,130
මම නිදාගන්න යනවා.

144
00:07:37,920 --> 00:07:39,310
හෙලෝ බිංදු.

145
00:07:39,480 --> 00:07:41,400
එය ඇත්තෙන්ම හොඳ විය
කවුළුව හොඳයි, ස්තූතියි

146
00:07:41,730 --> 00:07:42,090
ආයුබෝවන්

147
00:07:42,420 --> 00:07:42,660
දැනටමත්

148
00:07:42,850 --> 00:07:43,850
දායකත්ව.

149
00:07:44,160 --> 00:07:45,160
මංගා.

150
00:07:51,750 --> 00:07:52,140
වුවද

151
00:07:52,740 --> 00:07:54,070
මම අනිවාර්යයෙන්ම කරනවා.

152
00:07:58,680 --> 00:07:59,680
තුනක්.

153
00:08:02,790 --> 00:08:03,270
සුභ සන්ධ්‍යාවක්

154
00:08:03,450 --> 00:08:04,450
සුභ සන්ධ්‍යාවක්

155
00:08:04,800 --> 00:08:07,480
කරුණාකර අසුන් ගන්න, ස්තූතියි.

156
00:08:11,370 --> 00:08:12,150
ඔබ දිරිමත් කිරීමට අවශ්යයි

157
00:08:12,330 --> 00:08:13,830
නෑ ස්තුතියි මම දැනටමත් සඳහන් කළා

158
00:08:14,220 --> 00:08:15,220
a.

159
00:08:16,080 --> 00:08:16,800
ඔබ එකිනෙකාට ටිකක් ආදරෙයි

160
00:08:16,800 --> 00:08:17,310
වැනීසියේ

161
00:08:17,550 --> 00:08:18,550
කැමැත්තෙන්.

162
00:08:24,210 --> 00:08:24,690
සෞඛ්යය

163
00:08:24,900 --> 00:08:25,900
සෞඛ්යය.

164
00:08:29,250 --> 00:08:30,790
මේක හොඳයි.

165
00:08:31,410 --> 00:08:33,186
දුර්වලයාගේ ගෞරවය
මම ආවේ ඔයාගේ

166
00:08:33,186 --> 00:08:36,250
ඔබේ සහෝදරයා බව ඔබට දන්වන්න
මොකද හෙට උදේ මෙතන.

167
00:08:36,960 --> 00:08:38,590
මගේ අයියා ඔව්.

168
00:08:38,640 --> 00:08:40,770
නමුත් අපි එසේ නොකරන බව ඔබ දන්නවා
අපි ඉතා හොඳින් ඇසුරු කරනවා

169
00:08:40,890 --> 00:08:42,060
මෙය මට උනන්දුවක් නොදක්වයි

170
00:08:42,390 --> 00:08:44,170
ඔහු හෙට මෙහි ගොඩබසිනු ඇත.

171
00:08:44,640 --> 00:08:46,780
එය කළ යුතුයි ඔව්.

172
00:08:47,580 --> 00:08:48,580
ඒ.

173
00:08:49,200 --> 00:08:50,560
ඒක ඇත්ත කියනවා.

174
00:08:50,640 --> 00:08:51,640
හොඳයි.

175
00:08:54,570 --> 00:08:55,840
ඒක නියෝගයක්.

176
00:08:56,550 --> 00:08:58,397
නැත්නම් කරත්ත අපිව කරනවා.

177
00:08:59,730 --> 00:09:01,290
මට ඔබේ කාර්යය විශිෂ්ටයි

178
00:09:01,740 --> 00:09:03,630
මම ඉන්න කැමතියි
මෙතන තව ටිකක්

179
00:09:04,080 --> 00:09:05,080
a.

180
00:09:05,670 --> 00:09:06,820
හරි හරී.

181
00:09:07,440 --> 00:09:07,950
අහන්න, මට කරන්න වෙනවා

182
00:09:08,100 --> 00:09:11,550
මට නින්ද ගියොත් සමාවෙන්න
මන්ද මට දවස දිගු විය

183
00:09:11,970 --> 00:09:13,056
සම්පත් වලට.

184
00:09:14,490 --> 00:09:15,490
සුභ රාත්රියක්.

185
00:09:15,870 --> 00:09:17,470
සුභ රාත්‍රියක් තාත්තේ.

186
00:09:34,680 --> 00:09:37,090
තවද මෙහි කාලය දුෂ්කර ය.

187
00:09:37,440 --> 00:09:40,080
හිතවතුන් බව පෙනේ
දැනටමත් කැසිනෝ වෙත පැමිණ ඇත

188
00:09:40,440 --> 00:09:41,190
එහි ඇති බව පෙනේ

189
00:09:41,460 --> 00:09:44,140
ලොකු එකක් තියෙනවා
ජර්මානුවන් සමඟ සටන.

190
00:09:44,790 --> 00:09:48,880
ඒ වගේම මම විශ්වාස කරනවා දින කිහිපයකින්
ඇමරිකානුවන් මෙහි රෝමයට පැමිණෙනු ඇත.

191
00:09:49,560 --> 00:09:52,570
අද හවස විතරයි
මගේ ගෙදර මාව බලන්න ආවා.

192
00:09:52,800 --> 00:09:54,850
ලුතිනන් වර්න් සී.

193
00:09:54,960 --> 00:09:57,700
ඔහු මට උපදෙස් දුන්නා
ටික වේලාවකට යන්න.

194
00:09:57,750 --> 00:09:59,200
නමුත් මම කොහෙද යන්නේ?

195
00:10:00,000 --> 00:10:03,280
ඇත්තටම මම එයාට යන්න කිව්වා
අයියා එක්ක කතා කරන්න.

196
00:10:03,776 --> 00:10:04,406
මම හිතන්නේ ඒක පුළුවන්

197
00:10:04,406 --> 00:10:07,214
ආගන්තුක සත්කාර ඉල්ලන්න
ෆැසිස්ට් විරෝධී මෝඩයෙක් බව.

198
00:10:08,336 --> 00:10:10,386
කාලය ඇත්තෙන්ම දුෂ්කර ය

199
00:10:10,556 --> 00:10:11,946
දුෂ්කර ලෙස.

200
00:10:12,536 --> 00:10:14,136
මටත් තේරුණා.

201
00:10:14,576 --> 00:10:17,886
මම හිතන්නේ හෙට හෝ අනිද්දා
මට මේ ගෙදරින් යන්න වෙයි.

202
00:10:17,996 --> 00:10:18,716
එහෙනම් හිතන්න

203
00:10:18,836 --> 00:10:19,986
නීතිඥයෙක්.

204
00:10:20,426 --> 00:10:22,566
පිටිසර ගිහින් හැංගෙන්න

205
00:10:22,916 --> 00:10:24,066
මොන ලැජ්ජාවක්ද.

206
00:10:24,866 --> 00:10:28,446
රෝමයේ ඉන්න හැමෝම මාව දන්නවා
මට ඇරියස් වෙනස් කරන්න වෙයි කියලා.

207
00:10:28,496 --> 00:10:30,516
ඔව්, වාතය වෙනස් කරන්න.

208
00:10:31,466 --> 00:10:33,356
ඔබට දැනටමත් ඇති බව පෙනේ
ඔබ සතුව ඇති නිසා ප්‍රදේශය වෙනස් කර ඇත

209
00:10:33,356 --> 00:10:36,647
ඔබ දැනටමත් කළ යුතු අපගේ ඉවත් කර ඇත
ද වර්ණ හා ලැජ්ජයි

210
00:10:36,806 --> 00:10:37,376
මායාකාරිය

211
00:10:37,526 --> 00:10:37,796
එය ටිකක්

212
00:10:37,796 --> 00:10:38,914
අවදානම්.

213
00:10:38,996 --> 00:10:40,296
හොඳ එකාට.

214
00:10:43,916 --> 00:10:45,306
සිනමාව සහ ලැජ්ජයි.

215
00:10:47,306 --> 00:10:48,576
හිතවත් මිත්‍රයා.

216
00:10:50,126 --> 00:10:51,506
සහ අපේ කාලය අවසන්

217
00:10:51,896 --> 00:10:53,856
අපි මේ යුද්ධය පැරදුණා.

218
00:10:54,626 --> 00:10:56,946
අපිට තවත් බැහැ
අද වීරයන් වෙන්න.

219
00:10:58,196 --> 00:10:58,976
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි

220
00:10:59,246 --> 00:11:02,726
අපේ නිල ඇඳුම අනෙකුත් වර්ණ
ඔවුන් සෑම විටම කාලයත් සමඟ එහි සිටිනු ඇත

221
00:11:02,876 --> 00:11:04,206
අතුරුපස පිරී ඇත.

222
00:11:08,066 --> 00:11:10,176
එය බව ඔබ දන්නවා
ඇත්තටම ගොඩක් ලස්සනයි.

223
00:11:12,716 --> 00:11:14,376
එය කොතරම් දුෂ්කරද.

224
00:11:45,446 --> 00:11:46,446
ඒ.

225
00:11:46,856 --> 00:11:47,856
නමුත්.

226
00:11:48,776 --> 00:11:49,776
ඒ.

227
00:11:49,856 --> 00:11:50,126
ඕ.

228
00:11:50,786 --> 00:11:51,786
ඒ.

229
00:11:51,896 --> 00:11:52,896
ඒ.

230
00:11:53,276 --> 00:11:54,276
ඒ.

231
00:12:01,466 --> 00:12:02,996
එය දිගටම තම නිවස අනුභව කරයි.

232
00:12:03,656 --> 00:12:05,346
මට වඩා ඉතාලි.

233
00:12:07,316 --> 00:12:08,496
ඔයාගේ අහාර වේල රසවිඳින්න.

234
00:12:28,256 --> 00:12:30,666
සොල්දාදුවන් ඉන්නවා
ජර්මානුවන් මෙම නිවස.

235
00:12:30,896 --> 00:12:31,896
නැත.

236
00:12:32,186 --> 00:12:33,186
හොඳයි.

237
00:12:33,476 --> 00:12:33,766
ඉරියව්ව

238
00:12:33,956 --> 00:12:34,526
හිමිකරු

239
00:12:34,856 --> 00:12:35,856
ඔව්.

240
00:12:44,696 --> 00:12:46,034
ඔහුගේ අවයව වලින්.

241
00:12:48,026 --> 00:12:49,146
ඔබගෙන්.

242
00:12:51,236 --> 00:12:52,236
තාත්තා.

243
00:12:53,276 --> 00:12:53,816
ලෙස ඔහු කටයුතු කරයි

244
00:12:54,296 --> 00:12:55,296
මඟ පෙන්වීම.

245
00:12:58,016 --> 00:12:59,016
ඒ.

246
00:12:59,156 --> 00:13:00,156
සමහරක්.

247
00:13:00,296 --> 00:13:01,296
හොඳයි.

248
00:13:01,796 --> 00:13:02,126
හොඳයි

249
00:13:02,276 --> 00:13:03,966
කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත.

250
00:13:04,076 --> 00:13:05,676
ආගන්තුක සත්කාරය පමණක් සොයන්න.

251
00:13:06,056 --> 00:13:08,316
මම සැඟවිය යුතුයි
සතියකට.

252
00:13:08,396 --> 00:13:09,506
ඔහු මාව ජර්මානු ජාතිකයන්ගෙන් සඟවයි

253
00:13:09,746 --> 00:13:12,726
හමුදාවක් සිටින තාක් කල් පමණි
ඇමරිකානුවන් මෙහි රෝමයට පැමිණේ.

254
00:13:12,926 --> 00:13:14,226
අපි කොහෙද දාන්නේ.

255
00:13:14,876 --> 00:13:19,056
එයාගේ අයියා හෙට එනවා, මොන යාළුවෙක්ද
ජර්මානුවන් හෝ ඔවුන් මට හොඳ විය හැකි නම්.

256
00:13:19,136 --> 00:13:19,526
නම්

257
00:13:19,796 --> 00:13:21,456
කීර්තිය ගැන කරදර නොවන්න.

258
00:13:22,256 --> 00:13:23,216
ඔබ ඇමරිකානුවෙක්

259
00:13:23,426 --> 00:13:24,426
ඊ.

260
00:13:24,519 --> 00:13:24,956
මෙන්ම

261
00:13:25,273 --> 00:13:25,682
ඔවුන් කොහොමද කියලා

262
00:13:25,850 --> 00:13:26,946
බාරිගේ.

263
00:13:27,596 --> 00:13:29,046
නමුත් ෆැසිස්ට් බිත්ති

264
00:13:29,276 --> 00:13:31,016
සහ ජර්මානු ඇමරිකානු යමහා එසේ නොකළේය

265
00:13:31,226 --> 00:13:31,526
නැත

266
00:13:31,706 --> 00:13:33,266
ඒත් මම ඔයාව අල්මාරියක තියන්නම්

267
00:13:33,506 --> 00:13:35,006
මට ඔයා වෙනුවෙන් අල්මාරියක් තියෙනවා

268
00:13:35,336 --> 00:13:35,594
කෙසේ වෙතත්

269
00:13:35,606 --> 00:13:35,846
හි

270
00:13:36,086 --> 00:13:38,856
අනිවාර්යයෙන්ම මිය යයි භූමිකාව
පුද්ගලයන් දොළොස් දෙනෙකුගෙන්.

271
00:13:39,056 --> 00:13:39,776
අපිට සන්සුන් වෙන්න පුළුවන්

272
00:13:39,956 --> 00:13:40,286
අබු

273
00:13:40,706 --> 00:13:42,336
ඒ තුවක්කුව බිම තියන්න.

274
00:13:42,566 --> 00:13:44,286
කොච්චර බය උනත්.

275
00:13:51,776 --> 00:13:52,256
මෙන්න අපි.

276
00:13:52,872 --> 00:13:54,026
අවදි වන්න.

277
00:13:54,656 --> 00:13:56,736
නගර බාබ් අවදි වන්න

278
00:13:56,846 --> 00:13:57,746
මොකක්ද කියලා ඔයාට හිතාගන්න බෑ

279
00:13:57,986 --> 00:13:58,346
එහි

280
00:13:58,673 --> 00:14:00,836
ඒ වගේම අපේ ගෙදර නැවත ඉපදෙනවා
ඇමරිකානු සොල්දාදුවෙක්

281
00:14:00,956 --> 00:14:02,216
විලියම් පවසන්නේ කුමක්ද?

282
00:14:02,498 --> 00:14:04,256
ඇමරිකානු සොල්දාදුවෙක්
පුදුම මිනිහෙක්

283
00:14:04,466 --> 00:14:06,816
ඉන්න කියලා
මෙහි සැඟවී ඇත සහ දරුවන්.

284
00:14:07,406 --> 00:14:07,766
ඔව්

285
00:14:07,946 --> 00:14:08,756
එය ඉතා ලස්සනයි

286
00:14:09,206 --> 00:14:09,326
නමුත්.

287
00:14:10,046 --> 00:14:10,436
මෙතෙක්

288
00:14:10,856 --> 00:14:12,126
ඔවුන් ඇතුල් වන ආකාරය.

289
00:14:12,416 --> 00:14:12,656
එය නොවේ

290
00:14:12,836 --> 00:14:13,166
ඔව්

291
00:14:13,340 --> 00:14:15,006
කුඩා අල්මාරියේ.

292
00:14:15,476 --> 00:14:16,286
දහසය ඩී

293
00:14:16,646 --> 00:14:18,296
ඔබ මාව විශ්වාස කළ යුතුයි හෙට ඔබ දකිනු ඇත

294
00:14:18,776 --> 00:14:19,286
ඒ බෙන්

295
00:14:19,436 --> 00:14:20,216
ඔබ සුදුසුයි

296
00:14:20,486 --> 00:14:22,926
ඔහුට අපූරු මුහුණක් ඇත
ඔහු කුමාරයෙක් වගේ.

297
00:14:24,506 --> 00:14:25,716
ඒ හැමෝම.

298
00:14:25,856 --> 00:14:26,876
මමත් හැරෙනවා

299
00:14:27,386 --> 00:14:29,016
ඔබ එයට කැමතියි.

300
00:14:30,386 --> 00:14:33,096
තත්ත්වය බවට පත්වෙමින් තිබේ
ඇත්තටම භයානකයි.

301
00:14:33,536 --> 00:14:34,676
ඇමරිකානුවන් සමීපයි

302
00:14:35,126 --> 00:14:36,056
ඔවුන් රෝමයට පැමිණේ

303
00:14:36,656 --> 00:14:38,136
දැන් මම කැසිනෝ.

304
00:14:38,306 --> 00:14:41,946
අපි හෙට උදේම යනවා
අපේ රටේ ගෙදර.

305
00:14:42,566 --> 00:14:42,926
ටික කාලෙකට

306
00:14:42,926 --> 00:14:47,046
අපි අපේ ඇඳුම් මාරු කළ යුතුයි
අපි මෙහි ඉතා හොඳින් හඳුනනවා.

307
00:14:47,096 --> 00:14:48,606
එසේ නම් ඔබ.

308
00:14:49,436 --> 00:14:51,876
හැම වෙලේම දුක් වෙන්න එපා.

309
00:14:53,066 --> 00:14:54,186
එය ඇත්ත ද.

310
00:14:54,896 --> 00:14:56,246
ඇගේ සැමියා යුද්ධයට ගියා

311
00:14:56,636 --> 00:14:58,086
සහ අතුරුදහන් වේ.

312
00:14:58,346 --> 00:15:02,316
නමුත් ඔහු ඔබට ගෞරවයක්
අපේ නායකයාට විශ්වාසවන්තව හිටියා.

313
00:15:02,426 --> 00:15:03,596
නමින් කුඩා ශීතකරණයක්

314
00:15:03,776 --> 00:15:07,746
ඔහු නොමැතිව මම තනිව සිටියෙමි
දැන් මට ජීවත් වෙන්න හේතුවක් නැහැ.

315
00:15:07,796 --> 00:15:08,576
සහ බොහෝ අඩු

316
00:15:08,876 --> 00:15:10,706
හේතුවක් නැත
දුක් වෙන්න නෙවෙයි

317
00:15:10,916 --> 00:15:12,846
ඔබට නොතේරෙන හැකියාවක්.

318
00:15:13,676 --> 00:15:16,026
ඔයාට ඔයාගේ නංගිවත් පේනවා.

319
00:15:16,376 --> 00:15:18,216
ඔච්චර දුක් වෙන්න නෙවෙයි.

320
00:15:19,646 --> 00:15:21,036
ඔබ එය දකිනු ඇත.

321
00:15:21,836 --> 00:15:24,576
වැඩි කල් යන්න කලින් ඔබ එය දකිනු ඇත
යුද්ධය අවසන් වනු ඇත.

322
00:15:25,136 --> 00:15:25,796
සහ සමහරවිට

323
00:15:25,976 --> 00:15:27,486
ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා නැවත පැමිණෙනු ඇත

324
00:15:27,776 --> 00:15:29,586
මට දැනෙන්නේ නැහැ කලබල වෙන්න එපා.

325
00:15:30,926 --> 00:15:32,766
අපි ටික වෙලාවකින් යන්නම්.

326
00:15:33,326 --> 00:15:34,453
සහ යනාදි.

327
00:15:34,856 --> 00:15:37,026
අපට මෙම නිවසට ආපසු යාමට හැකි වනු ඇත.

328
00:15:42,416 --> 00:15:47,736
මම කැමතියි.

329
00:15:47,936 --> 00:15:49,856
කවදාවත් නැහැ.

330
00:16:22,106 --> 00:16:23,496
හලෝ නැන්දා.

331
00:16:23,936 --> 00:16:24,936
හිතවත්.

332
00:16:29,126 --> 00:16:30,126
ඔයා එන්න.

333
00:16:30,506 --> 00:16:31,926
අහඹු ලෙස.

334
00:16:33,656 --> 00:16:34,556
හැබැයි පොඩ්ඩක් බලන්න

335
00:16:34,946 --> 00:16:35,946
මැනීම.

336
00:16:38,426 --> 00:16:39,426
වෘත්තීය.

337
00:16:41,036 --> 00:16:42,485
එය දැනටමත් ඉක්වදෝරය.

338
00:16:44,186 --> 00:16:45,186
උදෑසන.

339
00:16:45,746 --> 00:16:46,526
පළමු දෙය

340
00:16:46,706 --> 00:16:47,066
යන්තම් ඇත

341
00:16:47,186 --> 00:16:48,606
මගේ ඇස් ඇරියා.

342
00:16:49,016 --> 00:16:49,993
ඒ දෙස බැලීම

343
00:16:50,120 --> 00:16:51,726
ඒවා hard reset වේ.

344
00:16:51,926 --> 00:16:53,976
තාත්තේ, මම මාත්රා වලට යනවා.

345
00:16:55,616 --> 00:16:56,796
ඒත් ඇයි.

346
00:16:57,476 --> 00:16:57,824
කැන්වස්

347
00:16:57,956 --> 00:16:58,586
මැදිහත්වීම්

348
00:16:58,706 --> 00:16:59,826
ඉක්මනින් බව.

349
00:17:00,566 --> 00:17:03,926
අපිට හත විස්ස වගේ
එය ඔබට Abruzzo දිනය නම්

350
00:17:04,046 --> 00:17:06,340
ඒ ඔබ නිසා
ඔයා ගොඩක් නිදාගන්නවා මගේ සහෝදරයා

351
00:17:06,506 --> 00:17:07,506
දෝෂය.

352
00:17:08,756 --> 00:17:08,846
ද

353
00:17:09,056 --> 00:17:09,506
ගුහාව

354
00:17:09,686 --> 00:17:10,076
වාට්ටුව

355
00:17:10,436 --> 00:17:12,816
අන්යෝන්ය එකිනෙකා මත බෙදී ඇත

356
00:17:12,986 --> 00:17:14,036
එය සැමවිටම බේසමකි

357
00:17:14,246 --> 00:17:14,906
එය මට පෙනේ

358
00:17:15,206 --> 00:17:17,539
නමුත් ඔබට වැටහෙනවා නමුත්
ඔබ කණ්ණාඩියෙන් ඔබ දෙස බලන්න

359
00:17:17,846 --> 00:17:21,606
එහෙමත් නැත්නම් වෙන්නත් පුළුවන් කියන හැඟීම මට තියෙනවා
ඔයාගෙ ගෙදරට මාව පිළිගන්නෙ නෑ.

360
00:17:21,656 --> 00:17:22,656
අගය කළා.

361
00:17:23,036 --> 00:17:24,036
අපි කියමු

362
00:17:24,146 --> 00:17:25,360
අගය කරනවා නම් කියලා

363
00:17:25,586 --> 00:17:26,366
ඔබ එය දන්නවා

364
00:17:26,756 --> 00:17:27,266
ඔබ

365
00:17:27,656 --> 00:17:28,016
ඇයි

366
00:17:28,436 --> 00:17:30,636
මන්ද ඔබ මා මත පැටවූ බැවිනි

367
00:17:31,046 --> 00:17:32,336
එය නිදහසට කරුණක් මගින් පනවනු ලැබේ

368
00:17:32,783 --> 00:17:32,955
නැත.

369
00:17:33,576 --> 00:17:34,576
නැත.

370
00:17:34,616 --> 00:17:36,116
ඊයේ දුසිම් ගනනක් කවුද
ඔහු ඇයව යැව්වා

371
00:17:36,536 --> 00:17:37,646
ඔබ එය මට එව්වා

372
00:17:37,856 --> 00:17:38,256
හෝ

373
00:17:38,366 --> 00:17:39,716
සදාකාලික පියා ඔහුව එව්වේය

374
00:17:40,016 --> 00:17:40,256
g

375
00:17:40,706 --> 00:17:44,126
අපි ඔබට කාමරයක් දෙන්න පුළුවන්
ටිකක් විවේක ගැනීමට ඇඳක්

376
00:17:44,246 --> 00:17:47,256
ඇත්තෙන්ම මම එය ඔබට දිය යුතුයි
ඇත්ත වශයෙන්ම කාමරය.

377
00:17:47,786 --> 00:17:50,246
තැනක් සොයන්න
ඔබට සංවිධානය කළ හැකි කුඩා කොනක්

378
00:17:50,396 --> 00:17:51,396
ඇඳන්

379
00:17:51,656 --> 00:17:53,156
ugo sicilia a brandish

380
00:17:53,336 --> 00:17:56,366
මම අඩු නෑ බලු පැටියෙක්
බල්ලා ඔයාට මාව මෙහෙම හදන්න ඕන

381
00:17:56,726 --> 00:17:59,156
රිය පැදවීම යනු කැමරාවක් ධාවනය කිරීමයි
එය රත් වුවද

382
00:17:59,276 --> 00:18:00,656
එය බල්ලා සමඟ සසඳන්න

383
00:18:00,926 --> 00:18:02,066
බල්ලා ඔබට වඩා හොඳයි

384
00:18:02,186 --> 00:18:03,146
කොහොමහරි ඒක අතාරින්න

385
00:18:03,266 --> 00:18:04,046
දේශන

386
00:18:04,196 --> 00:18:05,826
ස්ථානයක් සොයා ගැනීමට මාර්ගය

387
00:18:05,936 --> 00:18:06,536
අලුත් එකක්

388
00:18:07,076 --> 00:18:09,806
ලොක්කා ක්රමය පද්ධතිය
ට්‍රෙඩ්මිල් එක කමක් නෑ

389
00:18:10,196 --> 00:18:11,006
කරදර වෙන්න එපා

390
00:18:11,426 --> 00:18:12,576
ඒක හොඳයි.

391
00:18:12,626 --> 00:18:15,366
සාධාරණව පෙන්වන්න
එය විය යුතුය.

392
00:18:16,076 --> 00:18:18,058
අපි එකක් හොයාගමු
නවාතැන් අවම වශයෙන් අමතන්න

393
00:18:18,058 --> 00:18:21,606
මට පුළුවන් ඔබ මෙහි
මම එහි නොසිටියා සේය.

394
00:18:24,026 --> 00:18:26,286
ස්වාමීන් වන යේසුස් ක්රිස්තුස්.

395
00:18:28,856 --> 00:18:30,216
දෛවය දෙස බලන්න.

396
00:18:30,577 --> 00:18:32,126
ඇදහිය නොහැකි නමුත් ඔබට අදහසක් ඇත

397
00:18:32,576 --> 00:18:34,446
අපිට තියෙන ගෙදරත් එක්ක.

398
00:18:34,736 --> 00:18:36,126
අපි විතරයි.

399
00:18:36,176 --> 00:18:36,626
අපි

400
00:18:36,926 --> 00:18:38,766
මෙහි නිදා ගැනීමට අඩු විය.

401
00:18:39,236 --> 00:18:40,196
එය පවතිනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

402
00:18:40,976 --> 00:18:41,976
එසේ බලාපොරොත්තු වෙමු.

403
00:18:42,896 --> 00:18:45,366
මට ඒක බලාගෙන ඉන්න බෑ
සෑම දෙයක්ම පෙර තිබූ ආකාරයටම ආපසු යයි.

404
00:18:48,896 --> 00:18:50,016
ඔබ අසා ඇත.

405
00:18:52,406 --> 00:18:53,856
මිනිත්තුවක් ඉන්න.

406
00:18:55,496 --> 00:18:56,646
එක මොහොතක්.

407
00:18:57,986 --> 00:18:59,796
අක්කගෙ කාමරෙන්.

408
00:19:09,236 --> 00:19:10,476
මම වහාම එන්නම්.

409
00:19:22,826 --> 00:19:23,826
ඊ.

410
00:19:24,266 --> 00:19:25,196
බය වෙන්න එපා

411
00:19:25,466 --> 00:19:28,806
ඔබට යමක් අවශ්ය නම්
ඔයාට මගේ කාමරයට එන්න පුළුවන්.

412
00:19:36,446 --> 00:19:37,861
ගේබ්‍රියෙලා එළියට යනවා.

413
00:19:38,336 --> 00:19:41,646
පපාලි දෙන දේ දන්නව කියල
සෑම විටම හොඳ උපදෙස් ලබා දුන්නේය.

414
00:19:42,056 --> 00:19:44,346
ඔබ කිසිවෙකු සමඟ කතා කිරීමට අවශ්ය නැත

415
00:19:44,546 --> 00:19:46,656
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි මට තේරෙන්නේ නැත.

416
00:19:50,006 --> 00:19:51,326
මේවා දුෂ්කර හා දුෂ්කර කාලයකි

417
00:19:51,566 --> 00:19:54,696
ඔබ ප්‍රචණ්ඩ ය
එවැනි මිහිරි පරීක්ෂණයක්.

418
00:19:54,776 --> 00:19:56,486
ඒවා පාරේ රැස්වීම්

419
00:19:56,666 --> 00:19:56,966
මම

420
00:19:57,076 --> 00:19:58,602
ක්රියාකාරී ජර්මානුවන්.

421
00:19:59,426 --> 00:20:03,906
තම භාර්යාවන්ගෙන් ඈත්ව සිටීම
සහ ඔවුන්ගේ පෙම්වතිය වාර්තා වලින්.

422
00:20:05,530 --> 00:20:07,250
ඔබ ඉතා ආදරණීයයි.

423
00:20:09,730 --> 00:20:12,980
මෙය නිවැරදි මාර්ගය බව පෙනේ
මේ ගෙදර ඔයාට සලකන්න.

424
00:20:13,720 --> 00:20:16,190
අපි කනවා මට කරන්න වෙනවා
තනියම කන්න.

425
00:20:16,600 --> 00:20:17,500
කෝපි එක ගන්න

426
00:20:17,620 --> 00:20:19,340
ඔබ එය තනිවම බොන්න.

427
00:20:19,654 --> 00:20:21,350
මෙය නිවැරදි මාර්ගයයි.

428
00:20:21,850 --> 00:20:25,570
ඔබේ මරණය වහාම මනෝභාවයන් විය යුතුය
ඇමරිකානු බිත්ති අතින් අතින්

429
00:20:25,840 --> 00:20:27,010
මට මැරෙන්න වෙනවා

430
00:20:27,130 --> 00:20:27,850
වාතය

431
00:20:28,060 --> 00:20:29,590
ඔබ සියයක් මිය යා යුතුයි

432
00:20:29,710 --> 00:20:31,600
ඔබ සිටි නිසා
සෑම විටම ෆැසිස්ට් විරෝධී

433
00:20:31,720 --> 00:20:32,860
ඔබ එසේ සිටියෙහි ය

434
00:20:33,310 --> 00:20:34,690
ඔබ දන්නේ නැහැ මම කවුද කියලා

435
00:20:35,020 --> 00:20:36,560
මම ධුරාවලියක්

436
00:20:36,820 --> 00:20:38,690
මූ මොන අපතයෙක්ද

437
00:20:38,830 --> 00:20:41,440
ඒක තමයි පාරිභාෂිතය
පාවිච්චි කරන්න දන්නව කියල

438
00:20:41,650 --> 00:20:42,190
ලකුණ

439
00:20:42,520 --> 00:20:44,530
ඔබ මෙහි අවසානය දකිනු ඇත
යුද්ධය මොකක්ද

440
00:20:44,650 --> 00:20:45,650
එය සිදුවනු ඇත.

441
00:20:46,000 --> 00:20:47,000
අඩු කරයි.

442
00:20:53,050 --> 00:20:54,220
ලොරෙන්සෝ එය පරීක්ෂණයට ලක් කරයි

443
00:20:54,640 --> 00:20:56,243
අපගේ භාවිතය.

444
00:21:05,050 --> 00:21:05,410
මේ

445
00:21:05,860 --> 00:21:06,751
ගෙනා ඉවරයි a.

446
00:21:07,660 --> 00:21:08,660
අර තියෙන්නේ.

447
00:21:09,580 --> 00:21:10,910
මිතුරෙකු පවා.

448
00:21:11,560 --> 00:21:12,070
කරුණාව

449
00:21:12,490 --> 00:21:13,610
සහ ක්රිස්තුස්.

450
00:21:17,020 --> 00:21:18,020
අර තියෙන්නේ.

451
00:21:18,490 --> 00:21:20,720
ඔයා බය වුණා
වසර ගණනාවකට පෙර එරෙහිව.

452
00:21:21,730 --> 00:21:22,730
බැහැර කිරීම.

453
00:21:23,710 --> 00:21:25,490
අවාසනාවට යුද්ධයට.

454
00:21:25,990 --> 00:21:27,280
මම මෙහෙම හැසිරුණා

455
00:21:27,550 --> 00:21:29,240
අවශ්යතාවය මත පමණි.

456
00:21:30,670 --> 00:21:32,240
මෙය ඉතා හොඳයි.

457
00:21:36,490 --> 00:21:37,760
හැමදේම හරි.

458
00:21:39,130 --> 00:21:40,550
ඔබට හොඳක් දැනෙනවා.

459
00:21:44,920 --> 00:21:47,600
බොහොම ස්තුතියි
ඔබ කරන දේ සඳහා.

460
00:21:47,680 --> 00:21:49,520
අවම වශයෙන් සමාන වේ.

461
00:21:50,470 --> 00:21:51,470
හොඳයි.

462
00:21:53,950 --> 00:21:55,160
ඔයාගේ අහාර වේල රසවිඳින්න.

463
00:21:56,770 --> 00:21:57,957
මට කවදාවත් පිරිමියෙක් හමුවෙලා නැහැ

464
00:21:58,068 --> 00:21:59,068
ඉස්කුරුප්පු ඇණ.

465
00:21:59,350 --> 00:22:00,620
ඔයා ලස්සනයි

466
00:22:00,760 --> 00:22:02,770
මම බරපතලයි
මම ඔබට වඩා වැඩියි

467
00:22:03,250 --> 00:22:04,670
ඔබත් එයට කැමතියි.

468
00:22:04,780 --> 00:22:05,780
ඇත්තටම.

469
00:22:06,820 --> 00:22:08,240
දිගටම ආහාර ගන්න.

470
00:22:10,390 --> 00:22:11,740
මැයි සිට දින තුනක් පමණි

471
00:22:11,980 --> 00:22:13,363
ජර්මානුවන් පැන යාමට වැඩි ඉඩක් ඇත

472
00:22:13,480 --> 00:22:13,810
අනුගමනය කරයි

473
00:22:14,020 --> 00:22:15,712
දැන් මෙන්න ඔවුන් රක්ෂණය කර ඇත

474
00:22:15,880 --> 00:22:17,275
මම ඇත්තටම බලාපොරොත්තු වෙනවා.

475
00:22:20,530 --> 00:22:21,980
ඔයා කොච්චර ලස්සනද.

476
00:22:22,660 --> 00:22:22,990
සමාවෙන්න

477
00:22:23,110 --> 00:22:24,890
ඔබව බිය ගැන්වීම සඳහා.

478
00:22:25,360 --> 00:22:27,530
ඒ සියල්ල ඉක්මනින් අවසන් වේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

479
00:22:29,320 --> 00:22:31,210
මට ආදරයක් නැහැ
ඔයාගෙ තාත්තා කොහෙද දැක්කා

480
00:22:31,600 --> 00:22:34,120
එය පිටවීමට සහය නොදක්වයි
ඔබ සමඟ නිවසේ සිටීමට

481
00:22:34,660 --> 00:22:35,530
ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම හරි

482
00:22:35,710 --> 00:22:37,000
ඒත් බොන්න යනවා

483
00:22:37,240 --> 00:22:37,450
ඔව්

484
00:22:37,840 --> 00:22:38,170
නමුත්

485
00:22:38,290 --> 00:22:41,080
ඇය ඔබට අවශ්‍ය ඔබේ සහෝදරියයි
දන්නවනේ නංගි කොහෙද කියලා

486
00:22:41,470 --> 00:22:42,580
ඔබට එය තිබිය යුතු තැන බව

487
00:22:42,730 --> 00:22:47,840
ඔහු නිසැකවම සොල්දාදුවා සමඟ කතා කරනු ඇත
ඇමරිකානුවාට ඔහුගේ හිස නැති වී ඇත ඔව්.

488
00:22:49,030 --> 00:22:50,380
එතකොට අපි තනියම

489
00:22:50,620 --> 00:22:51,950
එසේ පෙනේ.

490
00:22:52,240 --> 00:22:53,510
කොච්චර ලස්සනද.

491
00:22:54,270 --> 00:22:56,260
එතකොට අපිට ඉන්න පුළුවන්
සිට ටිකක් එකට

492
00:22:56,800 --> 00:23:00,070
රොබර්ටෝ මාමා මම එහා මෙහා යනවා
නිවස සහ පසුව ඔබට තාත්තා වීමට ආපසු යා හැකිය

493
00:23:00,280 --> 00:23:03,340
මම හිතන්නේ එයා ගෙදර නෑ
ඔයාගේ තාත්තාට වඩා ඔයාගේ නංගි

494
00:23:03,580 --> 00:23:05,260
ඔහු පැමිණෙන විට
අපිට ගෙදරින් ඇහෙනවා

495
00:23:05,440 --> 00:23:07,640
අපිත් මේ රොබර්ටෝ වගේ පොලීකාරයෝ.

496
00:23:07,810 --> 00:23:08,810
රෝමය.

497
00:23:09,130 --> 00:23:10,300
අපි කවදාවත් තනිවෙලා නැහැ

498
00:23:10,600 --> 00:23:11,038
මට ඉන්න ඕන

499
00:23:11,221 --> 00:23:12,380
ඔබ සමඟ.

500
00:23:12,580 --> 00:23:15,100
මට ටිකක් කරන්න ඕන
එබැවින් රොබට් අවධාරනය කරයි

501
00:23:15,460 --> 00:23:16,580
සාමාජිකයන්ට.

502
00:23:17,320 --> 00:23:18,320
ටයිම්ස්.

503
00:23:18,640 --> 00:23:20,480
මට කිස් එකක් දෙන්න.

504
00:23:31,600 --> 00:23:34,130
ඔබ එය එසේ නොවේ
මෙතන ඉන්න එක භයානකයි.

505
00:23:34,900 --> 00:23:37,100
ගොඩක් ඉන්න වෙනවා
ප්‍රශ්නය කුමක්දැයි කල්පනාකාරී වන්න.

506
00:23:37,180 --> 00:23:39,550
මෙහෙම වෙන්නත් ඉඩ තියෙනවා
දෙදෙනාම යමක් දකී

507
00:23:39,790 --> 00:23:43,280
බය වෙන්න එපා මගේ නංගි ඉන්නවා
පහළ මාලයේ තත්වය නිරීක්ෂණය කිරීම.

508
00:23:44,290 --> 00:23:44,710
ප්රයෝජනවත් නම්

509
00:23:45,130 --> 00:23:46,970
ඔබ බොහෝ කලක සිට මෙහි ජීවත් වේ.

510
00:23:48,250 --> 00:23:49,941
කවුද මුලින්ම වියට්නාමය
රෝමය ඊට පස්සේ මගේ පවුල

511
00:23:49,941 --> 00:23:52,430
ඇය මෙහි පදිංචියට ගියාය
දරුවන්ට වඩා.

512
00:23:52,720 --> 00:23:53,160
වගේ

513
00:23:53,530 --> 00:23:55,640
මම කවදාවත් හමුවෙලා නැහැ
ඔබ වැනි කෙනෙක්.

514
00:23:55,780 --> 00:23:58,610
ඔබට ඇස් ඇත
ආදරණීය ඔබට පෙම්වතෙක් සිටී.

515
00:23:59,620 --> 00:24:00,620
නැත.

516
00:24:01,180 --> 00:24:04,210
මම ඔවුන්ව අල්ලාගත් පළමු අවස්ථාව මෙයයි
අත් සහ මගේ පියා නොවන මිනිසෙක්

517
00:24:04,750 --> 00:24:05,750
බැහැර කිරීම.

518
00:24:06,160 --> 00:24:07,385
මම මේ ප්‍රශ්නය ඔබෙන් ඇසුවොත්

519
00:24:07,510 --> 00:24:08,260
නමුත් මම කැමතියි

520
00:24:08,380 --> 00:24:11,276
ඔබව වඩා හොඳින් දැන හඳුනා ගන්න
ඔබට එය මෙහි දී වැටහේ.

521
00:24:12,070 --> 00:24:13,000
ඒක ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි

522
00:24:13,120 --> 00:24:14,990
මම ඔබ සමඟ කතා කිරීමට කැමතියි.

523
00:24:15,820 --> 00:24:17,710
මම මෙය බලාපොරොත්තු වෙනවා
යුද්ධය ඉක්මනින් අවසන් වේ

524
00:24:18,130 --> 00:24:21,530
අපට හමුවිය හැකි නිසා
වෙනස් තත්වයක අලුත්.

525
00:24:26,800 --> 00:24:28,850
දර්ශනයේ දොර අරින්න.

526
00:24:44,080 --> 00:24:45,080
ආදරය.

527
00:24:49,900 --> 00:24:50,290
කවදාද

528
00:24:50,890 --> 00:24:53,110
ඔවුන් ඔබව දකින විට
මට මගේ හැම ප්‍රශ්නයක්ම අමතක වෙනවා

529
00:24:53,320 --> 00:24:54,160
යුද්ධය පවා

530
00:24:54,640 --> 00:24:56,170
එය තවදුරටත් නොපවතින්නාක් මෙනි

531
00:24:56,410 --> 00:24:58,130
මට ආදරය හාදුවක් දෙන්න.

532
00:26:00,640 --> 00:26:01,640
ලස්සනයි.

533
00:26:22,870 --> 00:26:24,010
මම දැක්කා අපි කතා කරනවා

534
00:26:24,130 --> 00:26:25,210
ඇමරිකන් එකත් එක්ක

535
00:26:25,563 --> 00:26:27,560
නිවසේ සඟවන්න.

536
00:26:28,390 --> 00:26:30,140
දැන් කටවහගෙන ඉන්න.

537
00:26:30,550 --> 00:26:32,660
ඔයාට මම කතා කරනවට අකමැති නම්.

538
00:26:33,040 --> 00:26:35,090
ඒ වගේම මම කියන දේ කරන්න.

539
00:26:35,200 --> 00:26:36,380
තේරුනාද.

540
00:26:37,420 --> 00:26:37,840
සංචාර.

541
00:26:38,440 --> 00:26:39,095
මගේ ආදරය

542
00:26:39,430 --> 00:26:41,120
මට යන්න වුණා.

543
00:26:41,950 --> 00:26:43,970
මම මෙතන හොඳටම දන්නවා.

544
00:26:45,160 --> 00:26:47,090
මට ඉන්න වෙනවා අ
ටිකක් පිටිසර.

545
00:26:48,700 --> 00:26:50,470
එය මට කරදර කරයි
ඔබ දායක වී ඇති බව

546
00:26:50,590 --> 00:26:51,860
ඔහුට එය දරාගත නොහැක.

547
00:26:53,770 --> 00:26:55,250
එහෙම කරන්න එපා.

548
00:26:55,660 --> 00:26:56,660
ඔබට පෙනෙනු ඇත.

549
00:26:57,370 --> 00:26:58,730
යුද්ධය ඉවරයි.

550
00:26:58,870 --> 00:27:00,500
ඒ වගේම අපි විසඳුමක් සොයා ගනිමු.

551
00:27:01,600 --> 00:27:02,960
මම ඔයාට ආදරෙයි.

552
00:27:03,130 --> 00:27:04,276
අලංකාර නම්.

553
00:27:09,670 --> 00:27:11,360
මට තවත් සාමයක් දෙන්න.

554
00:27:38,080 --> 00:27:39,294
ඔව්, අපූරුයි.

555
00:27:41,020 --> 00:27:42,020
නැවතීම.

556
00:27:58,660 --> 00:27:59,660
ඒ.

557
00:28:23,440 --> 00:28:24,440
ඔව්.

558
00:28:24,880 --> 00:28:25,880
ඒ.

559
00:28:26,380 --> 00:28:27,380
ඒ.

560
00:28:35,860 --> 00:28:37,850
දැන් ඔබේ සහෝදරිය සොයා ගන්න.

561
00:28:41,560 --> 00:28:43,220
ඔයා ගොඩක් හොඳයි.

562
00:28:44,470 --> 00:28:45,470
ඔව්.

563
00:28:45,970 --> 00:28:47,600
සියල්ල සොයා බලන්න.

564
00:29:00,220 --> 00:29:01,960
ඕ.

565
00:29:19,210 --> 00:29:20,210
අඩවිය.

566
00:29:29,200 --> 00:29:30,620
තවත්.

567
00:29:40,720 --> 00:29:48,610
මම.

568
00:29:57,220 --> 00:29:57,610
බලන්න

569
00:29:57,721 --> 00:29:58,970
බෙලා වගේ.

570
00:30:00,640 --> 00:30:02,090
ඔක්කොම නිරුවත්.

571
00:30:02,500 --> 00:30:04,190
පුටින්ට වඩා ලස්සනයි.

572
00:30:20,560 --> 00:30:38,860
නමුත්.

573
00:30:39,760 --> 00:30:45,970
සිතියම.

574
00:30:46,720 --> 00:31:17,440
අතුරුදහන් නමුත්.

575
00:31:40,000 --> 00:31:41,000
ඒ.

576
00:31:42,100 --> 00:31:43,100
නමුත්.

577
00:31:44,140 --> 00:31:45,140
ඔබේ.

578
00:31:53,590 --> 00:31:54,860
ඉලක්කම් හතරක්.

579
00:32:27,040 --> 00:32:28,040
ක්‍රියාත්මකයි.

580
00:32:28,993 --> 00:32:29,993
ක්‍රියාත්මකයි.

581
00:32:35,770 --> 00:32:36,770
හරි හරී.

582
00:32:37,180 --> 00:32:38,180
ඔහ්.

583
00:32:38,822 --> 00:32:39,822
ඔහ්.

584
00:32:40,390 --> 00:32:41,390
ඔහ්.

585
00:32:42,250 --> 00:32:43,250
හරි හරී.

586
00:32:47,761 --> 00:32:48,761
තව.

587
00:32:51,610 --> 00:32:51,850
ඕ

588
00:32:52,150 --> 00:32:53,150
g.

589
00:32:59,440 --> 00:32:59,620
ඔව්

590
00:33:00,100 --> 00:33:01,100
හැමෝම.

591
00:33:03,460 --> 00:33:03,850
ඔහ්.

592
00:33:04,450 --> 00:33:05,450
ඔහ්.

593
00:33:06,070 --> 00:33:07,070
හරි හරී.

594
00:33:10,420 --> 00:33:11,420
හරි හරී.

595
00:33:14,680 --> 00:33:15,680
ඒ.

596
00:33:51,280 --> 00:34:23,260
Ca සංගීතය.

597
00:34:24,160 --> 00:34:34,390
සංගීතය.

598
00:34:50,080 --> 00:34:53,920
ඔව්.

599
00:34:56,200 --> 00:34:57,680
වඩා ලස්සනයි.

600
00:35:00,760 --> 00:35:01,760
ඒ.

601
00:35:17,140 --> 00:35:18,140
ඒ.

602
00:35:18,400 --> 00:35:19,400
නම්.

603
00:35:21,409 --> 00:35:21,600
ඔබ

604
00:35:22,150 --> 00:35:23,428
ඔබ ද.

605
00:35:24,730 --> 00:35:25,730
ඔබ.

606
00:35:25,840 --> 00:35:26,840
අතර.

607
00:35:27,040 --> 00:35:29,080
නම්.

608
00:35:39,684 --> 00:35:39,989
ඔහ්

609
00:35:40,316 --> 00:35:41,316
ඔහ්.

610
00:35:42,460 --> 00:35:43,460
ඔබ.

611
00:36:04,930 --> 00:36:05,930
ඔහ්.

612
00:36:09,160 --> 00:36:10,160
ඒ.

613
00:36:10,480 --> 00:36:10,720
එන්න

614
00:36:11,020 --> 00:36:12,020
කුමන.

615
00:36:15,370 --> 00:36:17,090
අනේ එකකට.

616
00:36:19,000 --> 00:36:20,000
නමුත්.

617
00:36:20,320 --> 00:36:20,740
ඒ

618
00:36:21,250 --> 00:36:21,460
හෝ.

619
00:36:22,120 --> 00:36:23,120
අටයි.

620
00:36:24,161 --> 00:36:24,304
ඔහ්

621
00:36:24,885 --> 00:36:25,104
අහ්.

622
00:36:25,775 --> 00:36:26,029
ඔහ්.

623
00:36:26,793 --> 00:36:26,992
ඔහ්.

624
00:36:27,790 --> 00:36:28,790
ඔහ්.

625
00:36:32,050 --> 00:36:32,650
ඉක්මනින් හමුවෙමු

626
00:36:32,950 --> 00:36:33,950
යෝර්ක්.

627
00:36:39,160 --> 00:36:40,160
සමඟ.

628
00:36:40,287 --> 00:36:41,287
ඒ.

629
00:36:44,560 --> 00:36:45,560
TO.

630
00:36:48,760 --> 00:36:49,760
ෆා.

631
00:36:53,230 --> 00:36:54,230
අර තියෙන්නේ.

632
00:36:54,550 --> 00:36:55,550
ඉහළට.

633
00:37:04,870 --> 00:37:05,870
ෆු.

634
00:37:06,160 --> 00:37:06,370
ඔහ්

635
00:37:06,626 --> 00:37:06,790
ඔහ්

636
00:37:07,060 --> 00:37:08,060
ඔහ්.

637
00:37:15,670 --> 00:37:16,670
ෆු.

638
00:37:18,610 --> 00:37:19,630
අර තියෙන්නේ

639
00:37:20,110 --> 00:37:21,110
සහ.

640
00:37:21,942 --> 00:37:22,319
උල්

641
00:37:22,504 --> 00:37:23,504
tu.

642
00:37:25,323 --> 00:37:26,323
තු.

643
00:37:42,220 --> 00:37:43,220
ඔව්.

644
00:37:44,200 --> 00:37:45,200
අර තියෙන්නේ.

645
00:37:47,830 --> 00:37:48,160
වෙත

646
00:37:48,340 --> 00:37:48,700
තේරීම

647
00:37:48,940 --> 00:37:49,940
සහ.

648
00:37:52,240 --> 00:37:53,240
ඔරෝ.

649
00:37:55,240 --> 00:37:55,630
නැත

650
00:37:56,230 --> 00:37:57,230
දක්වා.

651
00:37:57,687 --> 00:37:58,780
අර තියෙන්නේ.

652
00:38:00,190 --> 00:38:01,190
අර තියෙන්නේ.

653
00:38:01,540 --> 00:38:02,540
අර තියෙන්නේ.

654
00:38:02,800 --> 00:38:03,800
සහ.

655
00:38:21,400 --> 00:38:21,670
ඔහ්

656
00:38:21,867 --> 00:38:22,867
ඔහ්.

657
00:38:25,810 --> 00:38:26,810
නැත.

658
00:38:28,720 --> 00:38:29,170
එයා බන්.

659
00:38:29,890 --> 00:38:30,890
සහ.

660
00:38:35,080 --> 00:38:36,080
රූපවාහිනිය.

661
00:38:38,410 --> 00:38:39,410
සහ.

662
00:38:39,520 --> 00:38:40,520
දුම්.

663
00:38:44,710 --> 00:38:45,710
සහ.

664
00:38:45,760 --> 00:38:46,760
අර තියෙන්නේ.

665
00:38:47,080 --> 00:38:48,080
ඕ.

666
00:38:55,511 --> 00:38:55,803
ඔහ්

667
00:38:56,094 --> 00:38:56,498
ඔහ්

668
00:38:56,929 --> 00:38:57,929
ඔහ්.

669
00:38:59,680 --> 00:39:00,680
ඔහ්.

670
00:39:02,320 --> 00:39:03,320
හරි.

671
00:39:08,020 --> 00:39:08,290
ඔහ්.

672
00:39:08,920 --> 00:39:09,920
ඔහ්.

673
00:39:10,900 --> 00:39:11,900
හැම දෙයක්ම හොඳයි.

674
00:39:13,630 --> 00:39:13,870
ඕ

675
00:39:14,140 --> 00:39:15,140
එතකොට.

676
00:39:16,894 --> 00:39:17,127
ඔහ්

677
00:39:17,262 --> 00:39:18,262
ඔහ්.

678
00:39:22,510 --> 00:39:23,510
සහ.

679
00:39:24,130 --> 00:39:24,490
ඒ

680
00:39:24,730 --> 00:39:25,730
a.

681
00:39:28,000 --> 00:39:29,418
අපොයි නෑ.

682
00:39:31,390 --> 00:39:31,570
ඔහ්

683
00:39:31,803 --> 00:39:31,983
ඔහ්

684
00:39:32,217 --> 00:39:32,364
ඔහ්

685
00:39:32,686 --> 00:39:33,050
ඔහ්

686
00:39:33,425 --> 00:39:33,736
ඔහ්

687
00:39:34,254 --> 00:39:35,254
ඔහ්.

688
00:39:35,890 --> 00:39:36,890
සහ.

689
00:39:37,150 --> 00:39:38,150
ඕ.

690
00:39:43,510 --> 00:39:44,510
හරි.

691
00:39:46,843 --> 00:39:47,843
ඔහ්.

692
00:39:49,180 --> 00:39:50,200
රොබර්ටෝ.

693
00:39:53,530 --> 00:39:54,530
ඔප්පු කරන්න.

694
00:39:57,280 --> 00:39:58,280
බ්ලොග්.

695
00:39:58,480 --> 00:39:59,480
ඉතින්.

696
00:40:02,500 --> 00:40:03,680
ඒ ඔබ.

697
00:40:06,610 --> 00:40:08,150
මම ඉතා කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි

698
00:40:08,320 --> 00:40:10,100
කුමක් ගැන කනස්සල්ලට පත් විය.

699
00:40:10,496 --> 00:40:14,241
අර ඇමරිකන් කෙල්ල ගැන හිතලා
අපි ගෙදරට බඩුවලට තියාගන්නවා කියලා.

700
00:40:14,696 --> 00:40:15,996
මේකත් එක්ක තමයි.

701
00:40:17,186 --> 00:40:18,176
කුඩා දැරිය ඇමීලියාට

702
00:40:18,446 --> 00:40:20,126
මගේ ගේබ්රියෙල් පොහොසත් කරන්න

703
00:40:20,456 --> 00:40:20,756
අයි

704
00:40:21,326 --> 00:40:23,516
මම හිතන්නේ ඔහුට එය ලැබුණා
ඒ කොල්ලා ගැන ආසාවක්

705
00:40:23,726 --> 00:40:25,596
තාත්තා හොඳ කෙනෙක්

706
00:40:25,706 --> 00:40:26,891
මංගල නම

707
00:40:27,206 --> 00:40:28,286
ඇමරිකානු වචන

708
00:40:28,406 --> 00:40:28,504
ඊ

709
00:40:28,826 --> 00:40:31,736
ඇමරිකානුවන් පමණක් භාවිතා කිරීමට
අද මම නැති වෙලාවේ

710
00:40:31,916 --> 00:40:32,696
අර්ධ හැකියාව.

711
00:40:33,566 --> 00:40:34,566
හේතුව.

712
00:40:35,636 --> 00:40:36,866
ඇමරිකාව ඈත නමුත්

713
00:40:37,136 --> 00:40:37,436
ඔබ

714
00:40:37,851 --> 00:40:39,836
වයසක අයව දැක්කෙ නැත්තම් සමාවෙන්න

715
00:40:40,046 --> 00:40:43,106
ඔබ දකින්නේ සාරා සහ මම වසර දෙකක් එකට සිටි බවයි
අපි තාම බැඳිලා ඉන්නවා කියලා

716
00:40:43,316 --> 00:40:47,906
තාත්තා අපිට එකට නිදාගන්න දෙන්නේ නැහැ
නැහැ නැහැ ඔවුන් මේ රස ස්පර්ශ කරන්නේ නැහැ

717
00:40:47,916 --> 00:40:51,738
සීයා මම මේ යතුර ඔබ දැන සිටිය යුතුයි
එක දෙයක් මගේ හිතේ අදහස ඒකයි

718
00:40:51,806 --> 00:40:55,206
පිනා මම මැරෙනවා කියලා
මම විවාහ වූ විට.

719
00:40:55,676 --> 00:40:59,196
මගේ බිරිඳගේ හොඳ හිත ඇතිව
මියගිය ඔහුගේ ආත්මයට නිවන්සුව.

720
00:40:59,666 --> 00:41:01,132
මට පළමු රාත්‍රිය

721
00:41:01,436 --> 00:41:03,356
විවාහයෙන් පසුව පමණි

722
00:41:03,476 --> 00:41:06,336
පළමු රාත්‍රිය මම
ඇය සමඟ මීට පෙර නොවේ.

723
00:41:06,866 --> 00:41:07,436
ඒ නිසා

724
00:41:07,496 --> 00:41:09,996
මෙම බොත්තම වසා දමන්න
කාලය නොවේ.

725
00:41:11,126 --> 00:41:12,176
කොහොම හරි ගෙවන්න

726
00:41:12,536 --> 00:41:12,836
නමුත්

727
00:41:13,256 --> 00:41:14,526
ඊට වඩා.

728
00:41:14,786 --> 00:41:15,446
ඔබ එය දන්නවා

729
00:41:15,566 --> 00:41:17,106
මන්ද මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

730
00:41:18,146 --> 00:41:18,386
සඳහා

731
00:41:18,596 --> 00:41:21,866
ඒ පාහරයාට මේ කියලා
මගේ සහෝදරයා සිටින නිවස සඳහා

732
00:41:22,136 --> 00:41:22,886
කුකුළෙක්

733
00:41:23,036 --> 00:41:25,046
ඒක පට්ට ෆැසිස්ට්වාදියෙක්

734
00:41:25,196 --> 00:41:26,756
ඔප්පු කරනවා ඔප්පු කරනවා කියලා

735
00:41:27,116 --> 00:41:27,626
හොඳින් උත්සාහ කරන්න

736
00:41:27,986 --> 00:41:32,876
එය කුසගින්නෙන් පෙළෙන එකකි
යමක් හෝ අපට අවසානයේ යමක් දකී

737
00:41:33,236 --> 00:41:34,806
එය සිදු නොවන බව අපට තිබේ.

738
00:41:35,036 --> 00:41:36,116
මොකක්ද වෙන්නේ

739
00:41:36,286 --> 00:41:38,473
ඇතුළත විලියම් ප්රසිද්ධ.

740
00:41:38,846 --> 00:41:43,436
ඔහු යමක් දුටුවහොත්, නමුත්
mi jesus christ scanzo YouTube එයි

741
00:41:43,646 --> 00:41:46,316
එය ඉක්මනින් අවසන් වන බව ඔබට පෙනෙනු ඇත
යුද්ධය තව දින කිහිපයක්

742
00:41:46,826 --> 00:41:48,566
ඒ හෙට නිදාගන්න
වේලාසනින් අවදි වූ පසු

743
00:41:48,746 --> 00:41:49,406
මම සෙල්ලම් කළා

744
00:41:49,766 --> 00:41:50,766
ටේලර්.

745
00:41:53,996 --> 00:41:57,486
මම කොහොමද නිදාගන්නේ
මම ගන්නේ මේ දේවල්.

746
00:41:57,686 --> 00:41:57,956
නමුත්

747
00:41:58,436 --> 00:41:59,786
ඔහුට රාත්‍රිය ගත කිරීමට සිදුවේ

748
00:41:59,966 --> 00:42:00,836
jesus christ me.

749
00:42:01,676 --> 00:42:03,036
උදව් මාර්ගය.

750
00:42:18,873 --> 00:42:19,873
තුනක්.

751
00:42:19,946 --> 00:42:21,666
මම මාරියෝ ඩි සිකා.

752
00:42:21,776 --> 00:42:24,279
මම ඔයාගේ ළඟට එන්න හිටියේ
මා පුහුණු කිරීමට විවිධ ක්ෂේත්‍ර.

753
00:42:24,806 --> 00:42:27,566
ඒ මගේ අයියගේ ගෙදර සහ
ඇමරිකානු සොල්දාදුවෙකු කම්පනයට පත් කළේය

754
00:42:27,776 --> 00:42:29,831
මම කෙලින්ම කතා කරන්න කැමතියි
සඳහා සෙමින් සමග

755
00:42:30,146 --> 00:42:31,896
ඔහු ජූලි මගේ ආදරණීය මිතුරා.

756
00:42:32,216 --> 00:42:34,416
නිවසේ ඇමරිකානු සොල්දාදුවෙක්.

757
00:42:36,176 --> 00:42:36,776
ඉතා හොඳයි.

758
00:42:37,466 --> 00:42:37,886
පසු විපරම් කළා

759
00:42:37,986 --> 00:42:40,296
ක්ෂේත්‍රයට බව
අපි සන්සුන්ව කතා කරමු.

760
00:42:40,766 --> 00:42:41,766
මම.

761
00:42:55,886 --> 00:42:56,696
කෝබ් ඔතනට එන්න

762
00:42:56,996 --> 00:43:00,566
ඇයගේ සෑම කතා මාලාවක්ම ඔබට හඳුන්වා දීමට මට අවශ්‍යයි
අනතුරක් නැති බව දන්නා අය භාවිතා කිරීමේදී

763
00:43:00,566 --> 00:43:03,266
කවුරුහරි පැමිණිය හැකි බව
කලබල වෙන්න එපා උන් ඔක්කොම ගියා

764
00:43:03,386 --> 00:43:04,686
අපි තනියම.

765
00:43:06,039 --> 00:43:07,206
මෙන්න මේක.

766
00:43:22,556 --> 00:43:22,886
කවදාවත් නැහැ

767
00:43:23,276 --> 00:43:23,756
පවා නැත

768
00:43:24,236 --> 00:43:24,416
තවත්

769
00:43:24,926 --> 00:43:26,033
කොච්චර පුදුමද

770
00:43:26,336 --> 00:43:26,486
මගේ

771
00:43:26,906 --> 00:43:29,438
නිල් පාලනයන් එහෙමයි.

772
00:43:29,546 --> 00:43:29,804
එය විය

773
00:43:30,056 --> 00:43:30,626
අවසානයේ එහි

774
00:43:30,806 --> 00:43:31,976
අපි සති දෙකකට ආසන්නයි

775
00:43:32,156 --> 00:43:32,486
අපේ

776
00:43:32,906 --> 00:43:34,029
මට සමාවෙන්න.

777
00:43:34,436 --> 00:43:34,944
එය නොවන නිසා

778
00:43:35,095 --> 00:43:35,306
කියලා

779
00:43:35,606 --> 00:43:35,876
එය නොවේ.

780
00:43:36,536 --> 00:43:37,536
නිශ්චිතය.

781
00:43:39,866 --> 00:43:40,866
පන්දුව.

782
00:43:42,986 --> 00:43:43,136
අල්

783
00:43:43,676 --> 00:43:44,676
අවදානම.

784
00:43:47,786 --> 00:43:48,786
හොඳින් කළා.

785
00:43:49,376 --> 00:43:53,576
නමුත්.

786
00:44:03,926 --> 00:44:05,066
මම වගේ සංගීත මධ්යස්ථානය.

787
00:44:05,726 --> 00:44:06,356
ඒක එන්නේ එතනින්

788
00:44:06,716 --> 00:44:07,716
අපි යමු.

789
00:44:07,856 --> 00:44:22,106
නමුත්.

790
00:44:27,596 --> 00:44:29,376
මෙන්න ඒ සංගීතය වේවි.

791
00:44:31,376 --> 00:44:33,456
මේ ගෙදර පාටියක් තියෙනවා.

792
00:44:36,296 --> 00:44:37,296
මිස්.

793
00:44:39,386 --> 00:44:42,516
එකක් තියෙනවා කියලා අපි දන්නවා
ඇමරිකානුවෙකු මෙහි සැඟවී ඇත.

794
00:44:43,256 --> 00:44:44,886
හරි මෙතන.

795
00:44:48,716 --> 00:44:51,276
ඔබට ඇති
විශාල ගැටළු.

796
00:44:54,056 --> 00:44:56,826
ඒ වගේම දැන් නිසා
ඔහු නිසැකවම ගැලවී යනු ඇත.

797
00:44:58,046 --> 00:45:00,126
නමුත් ඔබට අවශ්ය නම්
පවතින බව ඔප්පු කරන්න.

798
00:45:03,566 --> 00:45:05,616
මට කිසිවක් සිදු නොවූවා සේ පෙනී සිටිය හැකි විය.

799
00:45:06,086 --> 00:45:08,036
ඔබට එය වළක්වා ගත හැකිය
ඔහුට ඒ ගැන සොයා බැලීමට සලස්වන්න

800
00:45:08,156 --> 00:45:09,156
නමුත්.

801
00:45:11,456 --> 00:45:12,456
සිවුර.

802
00:45:12,536 --> 00:45:13,806
මම මොනවද කල්පනා කරන්නේ.

803
00:45:14,036 --> 00:45:15,170
මම කල්පනා කරනවා ඒත් ඇයි කියලා

804
00:45:15,426 --> 00:45:18,746
මගේ සහෝදරයාගේ ගෞරවය අපට ලබා දුන්නා
එවැනි හුදකලා ස්ථානයක පත්වීම

805
00:45:18,926 --> 00:45:20,666
නමුත් අපිට බැරි වුණා
නිවස අසලදී අපව හමුවන්න

806
00:45:20,816 --> 00:45:23,216
ඔබේ මෝඩ සහෝදරයා කවුද?
ඔබ එය මට කරන ලෙස ඉල්ලන්න

807
00:45:23,786 --> 00:45:24,786
සමාවෙන්න.

808
00:45:27,926 --> 00:45:30,396
නමුත් ඇයි ඔබ එය නොකරන්නේ
කවදාවත් සාරා එක්ක නිදාගන්න එපා.

809
00:45:30,476 --> 00:45:34,136
ඔබ කම්මැලි වූ විට ගැටලුවක්
එය සැමවිටම එකම දෙයකි, නැත.

810
00:45:34,916 --> 00:45:35,886
නෑ නෑ නෑ නෑ

811
00:45:36,116 --> 00:45:37,136
ඉතින් අද රෑ එතන

812
00:45:37,346 --> 00:45:39,456
දැන් ඇති තරම් දේවල්.

813
00:45:39,536 --> 00:45:41,436
එය මහත් සතුටක් විය යුතුය.

814
00:45:41,726 --> 00:45:45,116
අපි තවත් මේ ගැන කතා නොකර ඉමු
ඔවුන් සතුව ඇති දේ අපි ඔබට කතාව දෙන්නෙමු

815
00:45:45,296 --> 00:45:47,156
මට ප්‍රශ්න ගොඩක් තියෙනවා, ඔයා දන්නවා

816
00:45:47,306 --> 00:45:48,506
සහ මගේ සහෝදරයා ගැන සැලකිලිමත්

817
00:45:48,658 --> 00:45:48,866
නම්

818
00:45:49,046 --> 00:45:50,006
එතන යුද්ධයක් තියෙනවා

819
00:45:50,276 --> 00:45:51,176
මම දන්නේ නැහැ නැහැ

820
00:45:51,446 --> 00:45:51,808
නමුත් නමුත්

821
00:45:52,106 --> 00:45:53,036
අපි කතා කරමු

822
00:45:53,216 --> 00:45:54,266
ඔබ දන්නවද කතා කරමු

823
00:45:54,416 --> 00:45:55,926
මොකක්ද මේ සද්දේ.

824
00:45:56,096 --> 00:46:03,656
අපි ඉන්නවා

825
00:46:04,106 --> 00:46:05,106
හොඳයි.

826
00:46:06,056 --> 00:46:07,146
ස්කන්ධය.

827
00:46:12,476 --> 00:46:13,476
සටහන්.

828
00:46:15,296 --> 00:46:16,076
අසමත් වීම පහත දැක්වේ

829
00:46:16,406 --> 00:46:19,299
අපි නමුත් අපි නොවේ
අපි මිනිසුන්ව හිනස්සුවෙමු.

830
00:46:22,286 --> 00:46:23,856
මම එයාට උඩට එන්න කිව්වා.

831
00:46:24,236 --> 00:46:24,356
නමුත්

832
00:46:24,626 --> 00:46:25,626
අපි එන්නම්.

833
00:46:26,186 --> 00:46:27,326
ඒ නිසා ඔහු සුරතල් කරයි

834
00:46:27,866 --> 00:46:29,206
සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳයි.

835
00:46:30,626 --> 00:46:32,256
අනික ඔය ඇති.

836
00:46:34,736 --> 00:46:35,736
සහ.

837
00:46:36,386 --> 00:46:37,386
කෝසි.

838
00:46:38,216 --> 00:46:39,026
එය කරන්න සහ එසේ ය

839
00:46:39,596 --> 00:46:41,076
ලිංගික ස්පර්ශය.

840
00:46:42,536 --> 00:46:43,536
ඔව්.

841
00:46:43,736 --> 00:46:44,696
එයට වැඩි ආශාවක් යොදන්න

842
00:46:45,146 --> 00:46:46,146
චේතනාව.

843
00:46:46,766 --> 00:46:47,336
එය දහයක් කරන්න

844
00:46:47,636 --> 00:46:48,636
අවන්ති.

845
00:46:49,166 --> 00:46:50,346
නමුත් කරුණු.

846
00:46:51,296 --> 00:46:51,656
ලෙස

847
00:46:52,106 --> 00:46:53,106
මෙවැනි.

848
00:46:54,146 --> 00:46:55,236
ඔයා එයට කැමති ද.

849
00:46:55,346 --> 00:46:56,526
ඔයා එයට කැමති ද.

850
00:46:56,966 --> 00:46:59,466
තවත් චලනය කරන්න
ඉක්මනින් සතුටින්.

851
00:47:01,556 --> 00:47:01,914
ප්ලාස්ටික්

852
00:47:02,242 --> 00:47:02,514
අලුත් ඒවා

853
00:47:02,621 --> 00:47:03,086
ඔබේ පින්.

854
00:47:03,776 --> 00:47:05,466
ඔබ පැහැදිලි කළා.

855
00:47:06,356 --> 00:47:07,356
ඔව්.

856
00:47:11,006 --> 00:47:11,336
ඩයි.

857
00:47:11,966 --> 00:47:14,226
පොඩි ෂෝක්, ඔය බල්ලො දෙන්නෙක්.

858
00:47:14,996 --> 00:47:15,716
ගතිකත්වය සහ.

859
00:47:16,496 --> 00:47:16,908
මටත්.

860
00:47:17,516 --> 00:47:19,346
කලින් නැවත ගමන් කරන්න

861
00:47:19,496 --> 00:47:20,496
ගණිකාවන්.

862
00:47:22,226 --> 00:47:22,810
ඔවුන් මොකද කරන්නේ

863
00:47:22,976 --> 00:47:23,366
mio

864
00:47:23,471 --> 00:47:24,471
ඒ යාළුවා.

865
00:47:26,236 --> 00:47:27,427
අපි ඒකට කැමතියි.

866
00:47:28,166 --> 00:47:29,346
මාගේ ජීවිතය.

867
00:47:29,696 --> 00:47:29,966
ඔව්

868
00:47:30,296 --> 00:47:31,296
ඔව්.

869
00:47:35,786 --> 00:47:36,786
දෙවනුව.

870
00:47:39,776 --> 00:47:40,776
සියදිවි නසා ගැනීම.

871
00:47:42,446 --> 00:47:43,446
දහය.

872
00:47:45,146 --> 00:47:47,376
ඇමරිකානුවන්ගේ නිවස
ඔවුන් එය කරන්නේ කෙසේදැයි නොදනී.

873
00:48:18,416 --> 00:48:19,416
දිගටම.

874
00:48:20,156 --> 00:48:21,156
ඔව්.

875
00:48:22,226 --> 00:48:23,226
ද.

876
00:48:23,936 --> 00:48:25,266
මේ වගේ නගර.

877
00:48:26,756 --> 00:48:29,166
ඔබ තුන්වන රයික්ට සුදුසු ය.

878
00:48:36,356 --> 00:48:37,356
හිතවත්.

879
00:48:39,266 --> 00:48:40,266
ඇයි.

880
00:48:40,796 --> 00:48:41,006
ඩෙලා

881
00:48:41,126 --> 00:48:42,366
රායි ඒ.

882
00:48:52,706 --> 00:48:54,036
විවිධ තේමාවන්.

883
00:48:55,106 --> 00:48:56,106
බැල්ලිය.

884
00:49:39,266 --> 00:49:40,266
ඒ.

885
00:49:42,416 --> 00:49:43,716
නගරයෙන්.

886
00:49:49,916 --> 00:49:51,306
ඔබ කුමන.

887
00:49:53,936 --> 00:49:56,736
බලය නැති නිසා
ඔබ දන්නා නිලධාරියා.

888
00:49:57,446 --> 00:49:59,166
එය නිවැරදිව බලන්න.

889
00:50:01,106 --> 00:50:02,676
මොන රස්නයක්ද බං.

890
00:50:04,016 --> 00:50:05,016
ඔහ්.

891
00:50:22,344 --> 00:50:23,644
ඇතුලේ හැමෝම.

892
00:50:26,124 --> 00:50:27,124
සතුටුයි.

893
00:50:29,664 --> 00:50:30,904
ඔබ කැමති බව.

894
00:50:49,764 --> 00:50:50,764
ක්ලික් කරන්න.

895
00:50:51,684 --> 00:50:53,044
ඒකයි ඒකයි.

896
00:50:53,844 --> 00:50:54,844
එසේම.

897
00:50:55,674 --> 00:50:56,674
යුග.

898
00:50:57,264 --> 00:50:58,264
පොකිරිස්සා.

899
00:50:58,464 --> 00:50:59,464
පුටි.

900
00:51:01,224 --> 00:51:03,004
වෙනම මාරුවීම්.

901
00:51:03,504 --> 00:51:04,504
තව එකක්.

902
00:51:06,864 --> 00:51:07,864
අපේක්ෂාව.

903
00:51:11,754 --> 00:51:12,754
ඕ.

904
00:51:37,314 --> 00:51:38,314
ඕ.

905
00:51:49,824 --> 00:51:53,764
ඒ ඌරා අපිට කරන නින්දාව
මට කවදාවත් අමතක කරන්න බැරි වෙයි කියලා බල කළා

906
00:51:54,084 --> 00:51:56,814
එදින රාත්‍රියේ සිට ඔවුන් සිටියේ නැත
රොබර්ටෝ ගැන කතා කිරීමට තවත් පුවත්

907
00:51:57,144 --> 00:51:59,014
සහ ලිංගභේදය පවා අතුරුදහන් විය.

908
00:51:59,424 --> 00:52:01,954
මමයි සාරායි හිටියා
අපිව බෙදන්න බල කළා

909
00:52:02,064 --> 00:52:04,974
එය දිගටම කරගෙන යාම ඉතා අවදානම් විය
එකම නිවසක ජීවත් වීමට

910
00:52:05,574 --> 00:52:05,994
මේ වගේ

911
00:52:06,144 --> 00:52:08,604
මගේ සහෝදරිය සිටියදී
රෝමයේ මගේ මාමාගේ අමුත්තා

912
00:52:09,114 --> 00:52:10,753
මම කිතුනුවන් වෙත ගියා

913
00:52:10,884 --> 00:52:14,614
දිගු හතරක් ගත වී ඇත
ඒ භයානක රාත්‍රියේ සිට මාස කිහිපයක්.

914
00:52:17,004 --> 00:52:18,126
ඔහු සම්මුඛ සාකච්ඡා කරන්නේ නම්.

915
00:52:18,624 --> 00:52:19,734
දැන් යුද්ධය ඉවරයි

916
00:52:20,214 --> 00:52:22,264
ඇමරිකානුවන් ය
රෝමයට පැමිණියා.

917
00:52:22,764 --> 00:52:24,394
ප්‍රශ්න ඉවරයි.

918
00:52:24,954 --> 00:52:26,544
ළඟදීම ඔබට ලැබෙනු ඇත
ඔබේ පියාගේ භාවිතය

919
00:52:27,054 --> 00:52:27,864
මම එය නැවත ලබා ගන්නා තුරු

920
00:52:27,864 --> 00:52:30,954
මගේ තාත්තා මගේ සහෝදරිය මගේ ජීවිතය
එය තවදුරටත් එතරම් සුදුසු නොවනු ඇත

921
00:52:31,284 --> 00:52:33,264
කරදර වෙන්න එපා
මගේ අමුත්තෙක් වනු ඇත

922
00:52:33,714 --> 00:52:34,614
කෑම හදන්න සහ

923
00:52:34,734 --> 00:52:36,964
ඔබට අවශ්‍ය සියල්ල නිදාගන්න.

924
00:52:39,414 --> 00:52:42,634
Lingotto ප්රවෘත්ති දන්නා
යමක් සන්සුන්ව සිටීමට උත්සාහ කරයි.

925
00:52:43,854 --> 00:52:44,964
මට කිසිම ආරංචියක් නැහැ

926
00:52:45,174 --> 00:52:47,094
මම අණට කතා කළා
රෝමයේ ඇමරිකානු.

927
00:52:47,766 --> 00:52:50,314
ඔහු ලැයිස්තුවේ දුවන්නේ නැත
ජර්මනියට පිටුවහල් කළ අයගෙන්.

928
00:52:52,764 --> 00:52:54,154
අපි බලා සිටිය යුතුයි.

929
00:52:56,154 --> 00:52:56,364
ඉන්න

930
00:52:56,364 --> 00:52:57,364
සන්සුන් වෙන්න.

931
00:53:11,394 --> 00:53:12,394
ඒ.

932
00:54:10,134 --> 00:54:11,134
ඕ.

933
00:54:11,934 --> 00:54:12,084
ඔහ්

934
00:54:12,444 --> 00:54:12,714
ඔහ්

935
00:54:13,194 --> 00:54:13,584
ඔහ්

936
00:54:13,944 --> 00:54:14,944
ඔහ්.

937
00:54:20,694 --> 00:54:20,874
ඔහ්

938
00:54:21,354 --> 00:54:22,354
ඔහ්.

939
00:54:28,554 --> 00:54:29,554
නමුත්.

940
00:54:37,074 --> 00:54:38,074
ඕ.

941
00:54:38,274 --> 00:54:39,274
විසින්.

942
00:54:39,684 --> 00:54:40,684
ඕ.

943
00:54:40,794 --> 00:54:41,794
ඔහ්.

944
00:54:42,144 --> 00:54:43,144
ඔහ්.

945
00:54:49,404 --> 00:54:50,404
එතන.

946
00:54:55,494 --> 00:54:56,064
ක්රිස්ටිනා

947
00:54:56,214 --> 00:54:57,604
ඒත් ඔයා මොකද කරන්නේ.

948
00:54:58,614 --> 00:54:59,614
ඔබ.

949
00:55:00,234 --> 00:55:01,564
මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

950
00:55:02,184 --> 00:55:03,364
අලංකාර නම්.

951
00:55:05,394 --> 00:55:06,934
ඔයා කොච්චර ලස්සනද.

952
00:55:07,284 --> 00:55:08,634
ඔබට එය අප ඉදිරියේ කළ හැකිය

953
00:55:08,784 --> 00:55:09,204
සිට සහ නොවේ

954
00:55:09,384 --> 00:55:10,464
ඔබේ සහෝදරියගේ සෑම අවයවයක්ම

955
00:55:10,944 --> 00:55:13,144
ඔබ හතරවන පේළිය ස්පර්ශ කරන අතරතුර.

956
00:55:13,854 --> 00:55:14,854
කලාව.

957
00:55:15,534 --> 00:55:16,164
හතළිස් තුනයි

958
00:55:16,494 --> 00:55:17,865
මෙන්න මම ආදරය.

959
00:55:38,304 --> 00:55:58,464
මම.

960
00:56:23,664 --> 00:56:25,104
සිතියම.

961
00:56:26,064 --> 00:56:37,974
නමුත්.

962
00:56:39,024 --> 00:56:42,084
මෙනුව.

963
00:56:47,904 --> 00:56:48,904
සිට.

964
00:56:50,184 --> 00:56:51,184
ආරක්ෂිතයි.

965
00:57:03,024 --> 00:57:07,644
නමුත්.

966
00:57:14,064 --> 00:57:24,834
නමුත්.

967
00:57:28,224 --> 00:57:30,594
මයි.

968
00:57:35,094 --> 00:57:36,094
ඕ.

969
00:57:36,384 --> 00:57:37,384
ඒ.

970
00:57:54,338 --> 00:57:55,338
ඕ.

971
00:57:56,634 --> 00:57:56,784
ඕ

972
00:57:57,264 --> 00:57:58,264
හෝ.

973
00:58:05,214 --> 00:58:06,214
නිවස.

974
00:58:08,004 --> 00:58:09,004
නැත.

975
00:58:10,245 --> 00:58:11,245
ඔහ්.

976
00:58:14,064 --> 00:58:15,064
හරි හරී.

977
00:58:15,243 --> 00:58:15,564
ඔහ්

978
00:58:15,676 --> 00:58:15,974
අහ්

979
00:58:16,268 --> 00:58:16,532
අහ්

980
00:58:16,639 --> 00:58:17,639
අහ්.

981
00:58:18,174 --> 00:58:18,474
එහි

982
00:58:18,774 --> 00:58:19,774
එය විය.

983
00:58:31,524 --> 00:58:32,524
ඔහ්.

984
00:58:33,174 --> 00:58:34,174
ඔහ්.

985
00:58:34,854 --> 00:58:35,514
නමුත්

986
00:58:35,724 --> 00:58:36,724
a.

987
00:58:37,524 --> 00:58:37,764
ඔහ්.

988
00:58:38,544 --> 00:58:39,544
ඔහ්.

989
00:58:39,593 --> 00:58:40,593
ඔහ්.

990
00:58:41,147 --> 00:58:42,147
ඔහ්.

991
00:58:43,809 --> 00:58:44,809
ඔහ්.

992
00:58:45,665 --> 00:58:46,665
ඔහ්.

993
00:58:47,544 --> 00:58:48,544
ඔහ්.

994
00:58:48,594 --> 00:58:49,594
ඔහ්.

995
00:59:00,384 --> 00:59:01,384
ඒ.

996
00:59:05,934 --> 00:59:06,934
ඒ.

997
00:59:26,083 --> 00:59:27,083
නැත.

998
00:59:32,304 --> 00:59:33,984
ලෝකය.

999
00:59:53,664 --> 00:59:54,664
ඒ.

1000
00:59:59,904 --> 01:00:05,814
මගේ.

1001
01:00:17,664 --> 01:00:30,054
නිහඬ කරන්න.

1002
01:00:30,864 --> 01:00:42,698
සංගීතය.

1003
01:00:44,934 --> 01:00:45,934
ඔහ්.

1004
01:00:46,499 --> 01:00:47,499
ඔව්.

1005
01:00:47,904 --> 01:00:48,204
ඔහ් එන්න

1006
01:00:48,624 --> 01:00:48,924
ඔවුන්

1007
01:00:49,374 --> 01:00:49,674
හෝ

1008
01:00:49,824 --> 01:00:50,824
a.

1009
01:00:52,251 --> 01:00:52,558
ඔහ්

1010
01:00:52,935 --> 01:00:53,935
ඔහ්.

1011
01:00:58,404 --> 01:00:59,404
ඒ.

1012
01:01:21,054 --> 01:01:23,044
මම දොර ඇරලා තියෙනවා දැක්කා.

1013
01:01:23,184 --> 01:01:24,544
සහ මම ඇතුළු විය.

1014
01:01:39,324 --> 01:01:40,324
රොබට්.

1015
01:01:40,704 --> 01:01:43,614
මුහුද.

1016
01:01:45,174 --> 01:01:48,264
විවිධ.

1017
01:01:54,144 --> 01:02:07,194
මගේ.

1018
01:02:12,264 --> 01:02:13,264
ඒ.

1019
01:02:13,344 --> 01:02:14,344
ස්ටා.

1020
01:02:16,644 --> 01:02:17,644
හොඳයි.

1021
01:02:20,604 --> 01:02:21,800
කට්ටිය කියවන්න.

1022
01:02:23,934 --> 01:02:24,934
පිච්චුනා.

1023
01:02:31,614 --> 01:02:33,694
නමුත් අපේ පාප් වහන්සේ අවශ්‍ය විය.

1024
01:02:35,034 --> 01:02:36,034
රාජ්ය.

1025
01:02:42,864 --> 01:02:44,044
මේ සියල්ල.

1026
01:02:44,664 --> 01:02:45,964
ඔයාට කොහොම ද.

1027
01:02:46,479 --> 01:02:47,094
අමුත්තන්

1028
01:02:47,214 --> 01:02:47,694
ගෙදර

1029
01:02:47,874 --> 01:02:48,874
මාරියෝ.

1030
01:03:04,704 --> 01:03:05,754
මාස කිහිපයකට පසු

1031
01:03:05,874 --> 01:03:08,494
අපි හැමෝම ගියා
නිවසේ ශබ්දකෝෂයේ

1032
01:03:08,634 --> 01:03:11,764
යුද්ධය ඉවරයි වගේ කියලා
ගැඹුරින් වෙනස් විය

1033
01:03:11,904 --> 01:03:13,284
ඔහු අපිව බලාගත්තා

1034
01:03:13,674 --> 01:03:15,534
ඔහු රොබර්ටෝට රැකියාවක් ද ලබා දෙයි

1035
01:03:15,804 --> 01:03:18,534
එය අවසානයේ සාක්ෂාත් වේ
ඔහුගේ ජීවිතයේ සිහිනය

1036
01:03:18,804 --> 01:03:19,284
විවාහකයි

1037
01:03:19,374 --> 01:03:19,794
හිතවත්

1038
01:03:20,244 --> 01:03:23,013
එය ඔක්තෝබර් මාසයයි
අද එක්දහස් නවසිය හතළිස් හතයි

1039
01:03:23,013 --> 01:03:26,464
ඔබට එය කිරුළු පැළඳීමට හැකි විය
ඔබේ ආදරය පිළිබඳ සිහිනය.

1040
01:03:26,814 --> 01:03:27,911
එහෙනම් මම කියන්නම්

1041
01:03:28,014 --> 01:03:28,275
මේ වගේ

1042
01:03:28,428 --> 01:03:29,428
දුරින්.

1043
01:03:29,694 --> 01:03:31,294
ඇත්තටම ලස්සනයි

1044
01:03:31,494 --> 01:03:33,064
දෙසැම්බර් කුමරියකි.

1045
01:03:33,744 --> 01:03:34,734
සින්සියා මහත්මිය

1046
01:03:34,974 --> 01:03:36,693
මම ඇත්තටම උද්යෝගිමත් වුණා.

1047
01:03:37,164 --> 01:03:39,544
මගේ හදවත වේගයෙන් ගැහෙන්නට විය.

1048
01:03:40,074 --> 01:03:42,664
නමුත් මම එය නැවත කිසි දිනක දුටුවේ නැත
උත්සවයෙන් පසු ගේබ්රියෙලා

1049
01:03:42,774 --> 01:03:43,774
ඒක කොහෙද.

1050
01:03:43,944 --> 01:03:46,624
බලන්න මට හිතෙන්නේ
Gabriella කොහෙද කියලා දන්නවා

1051
01:03:46,764 --> 01:03:50,244
අනිවාර්යයෙන්ම තවමත් ඔහුගේ සොයනවා
ඇමරිකන් සොල්දාදුවෙක් අහන්න ගිහින් ඇති

1052
01:03:50,244 --> 01:03:52,877
නීතිඥ පුහුණුව
මෙම කාල සීමාව තුළ සුපුරුදු පරිදි

1053
01:03:52,877 --> 01:03:56,434
මොහොත හරහා ගමන් කරයි
එය තේරුම් ගැනීම ඉතා අපහසුය.

1054
01:03:57,354 --> 01:03:58,354
හොඳයි.

1055
01:03:58,524 --> 01:04:00,394
මම හිතන්නේ ඔබ මහන්සියි.

1056
01:04:00,654 --> 01:04:02,854
දිනකට පසු
එතරම් ආතතිය.

1057
01:04:04,164 --> 01:04:08,464
ඔබට අවශ්‍ය නම් ඔබට නිදන කාමරයට යා හැකිය
මම ඔබට ලබා දී ඇති බව කියවන්න.

1058
01:04:10,104 --> 01:04:10,524
නම්.

1059
01:04:11,124 --> 01:04:11,424
ෂුවර්

1060
01:04:11,604 --> 01:04:13,084
ග්රීකයන් හපන්න.

1061
01:04:16,104 --> 01:04:20,424
පොලිසිය නමුත් මට තවත් ආරංචියක් තිබුණේ නැත
එය මට සමීපව දැනීමට ඇති එකම මාර්ගය

1062
01:04:20,844 --> 01:04:22,944
ආපසු යාමට විය
මගේ පැරණි නිවසේ

1063
01:04:23,214 --> 01:04:24,994
එන්රිකෝ මාව අතහරින්න.

1064
01:04:25,374 --> 01:04:26,604
වසර දෙකක් ගත වී තිබුණි

1065
01:04:26,934 --> 01:04:31,804
manduria මට එයාගේ ඇඟේ උණුහුම දැනුනා
අපේ අවසන් නාන කාලයේ මගේ මත.

1066
01:04:31,854 --> 01:04:33,094
ඔයා කොහේ ද.

1067
01:04:33,384 --> 01:04:34,614
මොකද එයා ආපහු ආවේ නැති නිසා

1068
01:04:34,944 --> 01:04:38,104
ඔබ මාව අත්හැර ගිය නිසා
ධනවතුන්ගේ වධ දී.

1069
01:04:38,304 --> 01:04:41,754
නමුත්.

1070
01:04:44,304 --> 01:04:57,814
එය විවාහ විය
ඇත්තටම නවතින්න.

1071
01:04:58,524 --> 01:04:58,824
එය වනු ඇත

1072
01:04:59,064 --> 01:05:00,158
අපූරු එකක්.

1073
01:05:01,014 --> 01:05:02,304
රොබර්ටෝ ගැන මට සතුටුයි

1074
01:05:02,544 --> 01:05:03,594
ඔහුගේ සිහිනය සැබෑ විය

1075
01:05:04,044 --> 01:05:05,394
හැමෝම ලස්සන ජෝඩුවක් කරන්න

1076
01:05:05,724 --> 01:05:07,054
ඔවුන් සතුටුයි.

1077
01:05:08,544 --> 01:05:09,834
ඔවුන් එයට සුදුසුයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

1078
01:05:10,254 --> 01:05:11,754
ඔවුන් ඇත්තටම ලස්සන යුවළක්

1079
01:05:11,964 --> 01:05:13,224
මට ගේබ්‍රියෙලා ගැන කණගාටුයි

1080
01:05:13,344 --> 01:05:14,884
ඔහුට තිබුණේ ඉතා දුක්බර මුහුණකි.

1081
01:05:15,264 --> 01:05:17,754
ඇය මා තුළ අවශෝෂණය වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි
සිතුවිලි දුප්පත් කෙල්ල

1082
01:05:18,084 --> 01:05:20,914
මම හිතන්නේ නැහැ එයාට කවදාවත් පුළුවන් වෙයි කියලා
ඔහුගේ අවාසනාව අමතක කරන්න.

1083
01:05:22,734 --> 01:05:24,894
මේ මිනිහා
ගේබ්‍රියෙල් මට ඒක තේරෙනවා

1084
01:05:25,284 --> 01:05:27,424
ඔහුට තම පියා අහිමි වූ බව තේරුම් ගනී.

1085
01:05:27,744 --> 01:05:30,454
පිරිමි ළමයා පවා
ඔවුන් නිවසේ සැඟවී සිටියහ.

1086
01:05:31,494 --> 01:05:32,734
එයා ගිහින්.

1087
01:05:33,024 --> 01:05:34,024
ආදරයෙන්.

1088
01:05:35,534 --> 01:05:38,254
මම ඇත්තටම ඒකට කැමතියි
ඇයට නිවසේ සත්කාර කරන්න.

1089
01:05:38,904 --> 01:05:39,924
ඇයව විනෝදයෙන් තබා ගන්න

1090
01:05:40,194 --> 01:05:41,194
ඒවා උපුටා ගන්න.

1091
01:05:41,664 --> 01:05:43,774
ඇත්තටම නිසා
හොඳ කෙල්ලෙක්.

1092
01:05:49,794 --> 01:05:51,604
ඔයත් හොඳ කෙල්ලෙක්.

1093
01:05:59,754 --> 01:06:00,474
ඔයා කොහේ ද.

1094
01:06:01,224 --> 01:06:03,514
ඇය වහාම අතුරුදහන් විය
උත්සවයෙන් පසුව.

1095
01:06:03,924 --> 01:06:05,734
අපි ඒක හැමතැනම හෙව්වා.

1096
01:06:06,924 --> 01:06:07,924
කුමක් ද.

1097
01:06:08,004 --> 01:06:09,214
ඔයාට දුකයි.

1098
01:06:09,804 --> 01:06:11,494
ඔබට කළා.

1099
01:06:14,154 --> 01:06:16,174
මගේ ජීවිතය අවසන් නැත
මට තවදුරටත් කිසිවක් පවතින්නේ නැත

1100
01:06:16,174 --> 01:06:18,894
මගේ එකම සැනසීම
එය ඔබට වැටහෙන මතකයන් ය

1101
01:06:19,134 --> 01:06:21,064
මට තනි වීමට අවශ්යය.

1102
01:06:21,954 --> 01:06:24,184
ඔයා ගොඩක් තරුණ නිසා එහෙම යනවා.

1103
01:06:24,654 --> 01:06:26,734
ඔහුට තවමත් ඉදිරියෙන් ජීවිතයක් තිබුණි

1104
01:06:26,964 --> 01:06:29,194
එන්න ඔයාට ටිකක් කරන්න වෙනවා.

1105
01:06:30,864 --> 01:06:32,434
ඔව් ඔයාගෙන්.

1106
01:06:39,084 --> 01:06:41,374
ඔබ ගොඩක් බව ඔබ දන්නවා
වේගවත් හා අලංකාර.

1107
01:06:54,114 --> 01:06:56,041
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබේ මාමා විය
ඉතා කාරුණික සත්කාරක

1108
01:06:56,304 --> 01:06:56,604
ගෙදර

1109
01:06:56,904 --> 01:06:56,964
තුළ.

1110
01:06:57,654 --> 01:06:59,344
මේ කාමරය ලස්සනයි.

1111
01:06:59,574 --> 01:07:00,024
බොහෝ දේ සඳහා

1112
01:07:00,474 --> 01:07:02,104
මෙම ඇඳ අපූරු ය.

1113
01:07:02,694 --> 01:07:03,694
නමුත්.

1114
01:07:04,764 --> 01:07:05,064
එයා එනවා.

1115
01:07:05,724 --> 01:07:06,934
අවශ්යයි.

1116
01:07:07,254 --> 01:07:08,254
මම දන්නවා.

1117
01:07:12,444 --> 01:07:13,584
ආදරයේ පළමු රාත්‍රිය

1118
01:07:14,064 --> 01:07:15,514
ඔබ ඇතුළු කර ඇති බව සොයන්න.

1119
01:07:20,424 --> 01:07:22,194
අපි හොඳයි ඉතින් ඔයා ටිකක් බොන්න

1120
01:07:22,194 --> 01:07:25,104
මත්පැන් ඔබට ප්රීතිය ගෙන දෙයි
එන්න, ida වලින් මේ වගේ ඔක්කොම බොන්න

1121
01:07:25,314 --> 01:07:27,517
වීදුරු බව
මම තව දෙන්නම්.

1122
01:07:27,744 --> 01:07:29,094
මෙන්න බලන්න ඇමති සහ

1123
01:07:29,274 --> 01:07:30,174
එය කෙබඳු වනු ඇත්දැයි ඔබට පෙනෙනු ඇත

1124
01:07:30,294 --> 01:07:31,294
ඕනෑවට වඩා.

1125
01:07:31,674 --> 01:07:33,984
නියමයි මාමේ
එයා ඔයා දුකෙන් ඉන්නවා දකින්න කැමති නෑ

1126
01:07:34,164 --> 01:07:35,874
අපි සමත් වන බව ඔබට පෙනෙනු ඇත
ලස්සන සන්ධ්‍යාවක්

1127
01:07:35,994 --> 01:07:37,404
හොඳයි හොඳයි ඉතින් බොන්න

1128
01:07:37,764 --> 01:07:38,574
මාදිලිය සහ එසේ ය.

1129
01:07:39,294 --> 01:07:40,584
මුණුබුරන් මගේ බෙලා

1130
01:07:40,824 --> 01:07:41,117
සිට

1131
01:07:41,274 --> 01:07:42,604
ඉතා හොඳයි.

1132
01:07:44,334 --> 01:07:47,854
මෙහි තවත් එක් සංකල්පයක්
මෙය ඔබව දුකෙන් දුරු කරනු ඇත

1133
01:07:47,964 --> 01:07:50,604
ලස්සන පින්තූර විතරයි
ඔවුන් ඔබේ මනස හරස් කරනු ඇත

1134
01:07:50,874 --> 01:07:51,174
එන්න

1135
01:07:51,624 --> 01:07:52,554
හෝ ඒ සියල්ල

1136
01:07:52,734 --> 01:07:55,864
on good good ඔව් ඉතින් තියෙනවා.

1137
01:07:56,004 --> 01:07:56,304
මොකක්ද

1138
01:07:56,454 --> 01:07:56,784
මේ වගේ

1139
01:07:57,294 --> 01:07:58,894
හොඳ හොඳයි.

1140
01:07:59,034 --> 01:08:00,607
දැන් මට වීදුරුවක් දෙන්න

1141
01:08:00,744 --> 01:08:00,954
ඔව්

1142
01:08:01,254 --> 01:08:02,254
මේ වගේ.

1143
01:08:02,574 --> 01:08:03,744
එහෙම නම් හොඳයි

1144
01:08:04,314 --> 01:08:06,094
ඔබට වඩා හොඳින් දැනෙනවා.

1145
01:08:07,134 --> 01:08:09,184
ඔව්, හොඳයි.

1146
01:08:11,244 --> 01:08:12,244
සඳහා.

1147
01:08:16,194 --> 01:08:16,584
නම්

1148
01:08:16,777 --> 01:08:18,274
මිණිබිරිය ඈත.

1149
01:08:19,284 --> 01:08:20,284
ඔව්.

1150
01:08:34,974 --> 01:08:35,974
ඔව්.

1151
01:08:38,364 --> 01:08:39,174
එන්න

1152
01:08:39,294 --> 01:08:40,294
a.

1153
01:08:43,434 --> 01:08:45,964
දැන් එයා අපිව බලන්න එක්කන් යනවා
පුදුම දෙයක්.

1154
01:08:53,604 --> 01:08:54,604
විවේක ගන්න.

1155
01:08:57,504 --> 01:08:58,504
එස්තෝනියාව.

1156
01:09:00,054 --> 01:09:02,674
එකකින් ඔබේ බලන්න
ඔහු කරන දේ රේඛාව.

1157
01:09:03,054 --> 01:09:05,554
කලබල වෙන්න එපා
ඇයට නොපෙනේ.

1158
01:09:06,504 --> 01:09:08,685
කලබල වෙන්න එපා
එය අපට සිදු විය හැක.

1159
01:09:51,654 --> 01:09:51,774
ඔහ්

1160
01:09:52,194 --> 01:09:53,194
අහ්.

1161
01:10:23,664 --> 01:10:50,844
සංගීතය ගොඩක්.

1162
01:10:52,524 --> 01:11:25,194
සියුම් සංගීතය.

1163
01:11:26,064 --> 01:11:32,634
ඔයා කියන්න මට.

1164
01:11:33,264 --> 01:11:37,134
හොඳයි.

1165
01:11:38,064 --> 01:12:11,664
නමුත් නිහඬයි.

1166
01:12:18,384 --> 01:12:20,934
ඉතා.

1167
01:12:21,744 --> 01:12:22,744
ඉතා.

1168
01:12:23,184 --> 01:12:33,714
නමුත්.

1169
01:12:36,834 --> 01:12:46,944
සංගීතය.

1170
01:12:49,778 --> 01:12:50,228
ඔහ්

1171
01:12:50,499 --> 01:12:50,942
අහ්

1172
01:12:51,200 --> 01:12:51,454
අහ්

1173
01:12:51,984 --> 01:12:52,314
කලින්

1174
01:12:52,614 --> 01:12:53,614
a.

1175
01:12:54,212 --> 01:12:54,368
ඔහ්

1176
01:12:54,739 --> 01:12:55,739
අහ්.

1177
01:12:56,754 --> 01:12:57,754
ඔහ්.

1178
01:13:01,499 --> 01:13:02,499
ඔහ්.

1179
01:13:03,580 --> 01:13:04,580
ඔහ්.

1180
01:13:04,617 --> 01:13:04,768
ඔහ්

1181
01:13:05,218 --> 01:13:05,411
ඔහ්

1182
01:13:05,815 --> 01:13:06,007
ඔහ්

1183
01:13:06,147 --> 01:13:06,564
ඔබ

1184
01:13:07,074 --> 01:13:07,284
අහ්

1185
01:13:07,644 --> 01:13:08,644
අහ්.

1186
01:13:09,204 --> 01:13:10,204
හරි හරී.

1187
01:13:15,234 --> 01:13:16,234
ඔහ්.

1188
01:13:18,684 --> 01:13:19,684
ඔබ.

1189
01:13:20,064 --> 01:13:21,064
ඕ.

1190
01:13:27,864 --> 01:13:28,864
අටයි.

1191
01:13:29,440 --> 01:13:30,440
ඔහ්.

1192
01:13:30,684 --> 01:13:31,684
ඔහ්.

1193
01:13:31,884 --> 01:13:32,094
ඔහ්

1194
01:13:32,334 --> 01:13:32,454
ඔහ්.

1195
01:13:33,114 --> 01:13:33,294
ඔහ්.

1196
01:13:33,984 --> 01:13:34,164
ඔහ්

1197
01:13:34,734 --> 01:13:35,734
ඔහ්.

1198
01:13:36,024 --> 01:13:37,024
හැම දෙයක්ම හොඳයි.

1199
01:13:37,644 --> 01:13:38,644
ඕ.

1200
01:13:39,985 --> 01:13:40,355
ඔහ්

1201
01:13:40,902 --> 01:13:41,902
ඔහ්.

1202
01:13:41,936 --> 01:13:42,936
ඔහ්.

1203
01:13:44,454 --> 01:13:47,224
අවාසනාවට මට එය නොතිබුණි
මේ මිනිහා ගැන ආරංචි.

1204
01:13:47,544 --> 01:13:48,024
දෙකක් වගේ

1205
01:13:48,144 --> 01:13:49,275
මම ඉල්ලා සිටියා

1206
01:13:49,447 --> 01:13:51,534
සියලුම විධාන සමඟ කතා කරයි
මෙන්න රෝමයේ ඇමරිකානුවන්

1207
01:13:52,074 --> 01:13:53,674
කිසිදු ප්රතිඵලයක් නොමැතිව.

1208
01:13:53,784 --> 01:13:54,294
මාව විශ්වාස කරන්න

1209
01:13:54,564 --> 01:13:56,914
දුරකථන ඇමතුම මත ද
කර්නල් එංගල්ස් වෙත.

1210
01:13:57,174 --> 01:13:57,864
ඔබ ඔහුව දන්නවා

1211
01:13:58,404 --> 01:13:58,824
ඔහු

1212
01:13:59,274 --> 01:14:01,954
උත්තරීතර අණ දෙන නිලධාරියා
ඉතාලියේ මිත්‍ර හමුදාවන්ගේ.

1213
01:14:02,994 --> 01:14:05,314
එයත් මට කැමති නෑ
ඔහුට කිසිවක් කීමට නොහැකි විය.

1214
01:14:06,234 --> 01:14:07,804
නමුත් එක දෙයක් නම් ස්ථිරයි.

1215
01:14:08,154 --> 01:14:10,084
මේ කොල්ලා මැරිලා නෑ.

1216
01:14:10,404 --> 01:14:12,938
පෙනෙන්නේ නැති නිසා
අතුරුදහන් ලැයිස්තුවේ.

1217
01:14:14,244 --> 01:14:16,254
ඔබට බොහෝම ස්තුතියි
ඔයා මට කොච්චර දේවල් කරලා තියෙනවද කියලා

1218
01:14:16,614 --> 01:14:19,924
මට කරන්න පුළුවන් දේ කියන්න
මට තාම මෙතනින් නවතින්න ඕන නෑ.

1219
01:14:21,384 --> 01:14:22,014
ගේබ්රියෙල්

1220
01:14:22,314 --> 01:14:23,824
අපට කළ හැකි දේ.

1221
01:14:24,294 --> 01:14:25,764
මම හිතන්නේ එකම විසඳුම

1222
01:14:25,999 --> 01:14:27,754
තව ටිකක් ඉන්න.

1223
01:14:27,834 --> 01:14:29,944
මම ඔබෙන් තවත් දෙයක් අහන්න කැමතියි
අනුග්රහය හෝ ගැටළු

1224
01:14:29,944 --> 01:14:32,304
මගේ මාමා මාරියෝ සමඟ ඒ
දරාගත නොහැකි දේවල් කරන ආකාරය

1225
01:14:32,454 --> 01:14:35,616
මට තවත් ගෙදර ඉන්න බෑ
ඔබට මට සත්කාර කළ හැකි නම් එයයි.

1226
01:14:36,024 --> 01:14:37,954
ඔහු වහාම මට රැකියාවක් සොයනු ඇත.

1227
01:14:39,144 --> 01:14:40,854
ඒ බව ඔබ දන්නවා
මේ සඳහා මගේ

1228
01:14:41,184 --> 01:14:43,324
කිසිවෙක් නැත
ගැටලුව සෑම විටම නම්.

1229
01:14:43,722 --> 01:14:45,264
සෑම විටම මගේ නිවසට සාදරයෙන් පිළිගනිමු

1230
01:14:45,714 --> 01:14:48,364
අද රෑත් කරදර
ඔබට අවශ්‍ය නම් එන්න පුළුවන්.

1231
01:14:48,564 --> 01:14:49,564
ඉඩම.

1232
01:14:49,854 --> 01:14:50,304
ඒක බලන්න.

1233
01:14:51,054 --> 01:14:52,595
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

1234
01:14:52,944 --> 01:14:53,944
හොඳයි.

1235
01:14:55,824 --> 01:14:58,264
එය පැමිණ ඇති බව මට පෙනේ
හොඳින් කල්තියා.

1236
01:14:59,904 --> 01:15:02,764
සුභ පැතුම් ඇයයි
ඇත්තෙන්ම ලස්සන කාන්තාවක්.

1237
01:15:03,414 --> 01:15:05,224
මම දැන ගැනීමට කුතුහලයෙන් සිටිමි

1238
01:15:05,394 --> 01:15:08,134
ඔහුට එය ලැබුණේ කෙසේද?
මගේ දුරකථන අංකය.

1239
01:15:09,114 --> 01:15:10,194
ඒත් කමක් නෑ

1240
01:15:10,314 --> 01:15:11,784
සමහර විට මට මේක පසුව කියන්න

1241
01:15:12,084 --> 01:15:13,594
කරුණාකර අසුනක් ගන්න.

1242
01:15:21,024 --> 01:15:22,924
දැන් මම දැනගන්න කැමතියි.

1243
01:15:23,124 --> 01:15:25,354
මොකක්ද හේතුව
ඔහුගේ සංචාරය ගැන.

1244
01:15:26,484 --> 01:15:28,554
ඔයාට පේනවා මම හිටියා කියලා
කිතුනු පෙම්වතා

1245
01:15:28,824 --> 01:15:30,844
ඔබ හොඳ මිතුරන් බව මම දනිමි.

1246
01:15:31,044 --> 01:15:32,094
මෑතකදී සොයා ගන්නා ලදී

1247
01:15:32,424 --> 01:15:34,854
එයා අනියම් සම්බන්ධයක් පවත්වනවා කියලා
සාරා සමඟ ඔබේ මුණුබුරන් සමඟ

1248
01:15:35,064 --> 01:15:37,524
කසාද බැඳලත් ගොඩ කාලෙකට කලින්
කුඩා වන අතර ඔබේ නිවසේ ජීවත් වේ

1249
01:15:37,884 --> 01:15:41,274
මම හිතුවක්කාරයි කියලා මම දන්නවා නමුත් ...
ඔයාට පේනවා මම තවමත් ක්‍රිස්ටියන්ට ගොඩක් ආදරෙයි

1250
01:15:41,574 --> 01:15:42,684
ඔබ මට උදව්වක් කළ යුතුයි

1251
01:15:43,014 --> 01:15:43,554
මම ඒකට කැමතියි

1252
01:15:43,821 --> 01:15:45,984
ඔබේ මුනුබුරා සමඟ කරන්න
සම්බන්ධතාවය බිඳ දමන්න

1253
01:15:46,344 --> 01:15:47,514
ඔබට අවශ්ය නම් එය කළ හැකිය

1254
01:15:47,754 --> 01:15:49,104
මම ඔබෙන් මුළු හදවතින්ම අසමි

1255
01:15:49,254 --> 01:15:49,854
කරුණාකර

1256
01:15:50,034 --> 01:15:53,304
මට එයා නැතුව ඉන්න බෑ
මට අවශ්‍ය ක්‍රිස්තියානි මගේ පමණක් වීමටයි

1257
01:15:53,724 --> 01:15:55,774
ඔබ මගේ සහ වෙනත් කිසිවෙකුගේ දේ තේරුම් නොගනී.

1258
01:15:57,234 --> 01:15:58,924
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා.

1259
01:15:58,974 --> 01:16:01,504
අවාසනාවට මගේ
මගේ මුණුබුරන් වැඩිමල්.

1260
01:16:01,584 --> 01:16:03,784
ඒ වගේම ඔවුන්ට එය කළ හැකියි
මට අවශ්‍ය දේ.

1261
01:16:05,514 --> 01:16:06,664
මාර්ගය වන විට

1262
01:16:06,864 --> 01:16:10,054
කලකට පෙර මම
එකෙක් එක්ක වාද කළා.

1263
01:16:12,226 --> 01:16:13,044
එය සිදු වන පරිදි

1264
01:16:13,284 --> 01:16:14,364
දැන් ඔහු දන්නවා කොහෙද කියලා

1265
01:16:14,844 --> 01:16:16,744
සහ කිතුනුවකුගේම නිවස.

1266
01:16:20,634 --> 01:16:21,594
නමුත් ඔහු දන්නවා

1267
01:16:22,104 --> 01:16:24,364
මිත්රත්වය සඳහා පමණි
ක්රිස්තියානි සමග

1268
01:16:24,564 --> 01:16:26,734
සහ ඇය මා නිසා
ඉතා හොඳයි.

1269
01:16:27,714 --> 01:16:30,934
දවසක මට පුළුවන් නම්
ඇය වෙනුවෙන් යමක් කරන්න.

1270
01:16:31,164 --> 01:16:32,374
මම ඒක කරන්නම්.

1271
01:16:32,754 --> 01:16:33,934
මාව විශ්වාස කරන්න.

1272
01:16:38,274 --> 01:16:40,044
මම ඔයාට කිව්වා
මගේ ගෙදරට එන්න එපා

1273
01:16:40,554 --> 01:16:42,814
එය විය හැකි බව ඔබ දන්නවා
මගේ බිරිඳ ආපසු.

1274
01:16:43,554 --> 01:16:46,104
එතකොට ඔයා දන්නවනේ ඔයාගේ නංගි ඉන්නවා කියලා
මෙන්න සහ ඔහු අපව දකිනු ඇත

1275
01:16:46,524 --> 01:16:48,874
මම හිතුවේ නැහැ කියලා
කිසිවෙක් සිටියේ නැත.

1276
01:16:50,034 --> 01:16:51,844
ඊට පස්සේ මට ඔයාව බලන්න වුණා.

1277
01:16:52,104 --> 01:16:54,324
මට තවත් බැහැ
මගේ මාමාගේ නිවසේ ජීවත් වේ

1278
01:16:54,534 --> 01:16:56,010
මට තවත් බැහැ
වෙස්මුහුණ ගෙන එන්න

1279
01:16:56,010 --> 01:16:59,074
ආත්මාර්ථකාමීත්වය සඳහා පමණක් කුහකයි
මගේ සැමියා කරනවා වගේ.

1280
01:16:59,394 --> 01:17:01,194
ඒත් ඇයි අප්පච්චි ගැන එහෙම කතා කරන්නේ

1281
01:17:01,704 --> 01:17:03,274
සහ මට තේරුම් ගන්න බැහැ.

1282
01:17:03,504 --> 01:17:04,794
මම ඔහු සමඟ මාස ගණනාවක් විනිසුරුවන් ලෙස කටයුතු කළා

1283
01:17:05,334 --> 01:17:07,314
කිසි විටෙකත් නොකළ යුතුය
මම හිතන්නේ නැති දෙයක් නැහැ.

1284
01:17:07,944 --> 01:17:09,954
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම එය ඕනෑවට වඩා වැඩිය
ඒ වගේ කතා කරන්න ලේසියි

1285
01:17:10,224 --> 01:17:11,828
නමුත් සමහර විට ඔබ නොදන්නවා විය හැක
ඔහුම කළ දේ

1286
01:17:11,828 --> 01:17:15,034
මගේ පියා රොබර්ටා අත්අඩංගුවට ගන්න
යුද්දෙ කාලෙ ඔයාට තේරෙනවා.

1287
01:17:15,804 --> 01:17:16,044
ඒත් මොකක්ද

1288
01:17:16,284 --> 01:17:17,284
කියමින්.

1289
01:17:17,814 --> 01:17:18,804
ඔබ අසා ඇති දේ

1290
01:17:19,284 --> 01:17:20,274
නමුත් එය රහසක් නොවේ

1291
01:17:20,724 --> 01:17:23,064
සහ අත්අඩංගුවට ගත් වහාම
තාත්තා සහ රොබට්ගේ අසල්වැසියන්

1292
01:17:23,304 --> 01:17:24,304
නිවස.

1293
01:17:24,714 --> 01:17:27,114
මෙම සංවාදයට සවන් දෙන්න
ජර්මානු නිලධාරියෙකු සමඟ

1294
01:17:27,444 --> 01:17:30,894
ඒ ගැන කතා කරන්න මට කවදාවත් ශක්තියක් තිබුණේ නැහැ
යමෙක් එය අවසන් වූ පසු බව මම දැන සිටි නිසා

1295
01:17:30,894 --> 01:17:32,364
ඔහු යුද්ධයක් වනු ඇත
අපේ එකක් විය

1296
01:17:32,484 --> 01:17:33,484
සහාය.

1297
01:17:33,954 --> 01:17:34,644
මට සමාවෙන්න

1298
01:17:34,974 --> 01:17:37,224
කවදාවත් හොඳින් දන්නා කර නැත
සමහර මාතෘකා සඳහා

1299
01:17:37,584 --> 01:17:39,634
තවත් ඒ ගැන හිතන්න එපා
යුද්ධය අවසන්.

1300
01:17:39,954 --> 01:17:40,884
මේ අන් කිසිවක් නොවේ

1301
01:17:41,064 --> 01:17:42,604
නරක මතකයන් බව.

1302
01:17:43,434 --> 01:17:44,734
මට කිස් එකක් දෙන්න.

1303
01:18:33,054 --> 01:18:33,204
ඔහ්

1304
01:18:33,564 --> 01:18:34,564
අහ්.

1305
01:19:03,174 --> 01:19:04,174
ඒ.

1306
01:19:05,424 --> 01:19:06,424
ඔහ්.

1307
01:19:09,354 --> 01:19:10,354
ඕ.

1308
01:19:11,853 --> 01:19:12,853
ඔහ්.

1309
01:19:14,394 --> 01:19:15,394
ඔහ්.

1310
01:19:17,394 --> 01:19:17,904
හෝ වෙත.

1311
01:19:18,714 --> 01:19:19,134
ඒ

1312
01:19:19,374 --> 01:19:20,374
හෝ.

1313
01:19:26,904 --> 01:19:27,904
හරි හරී.

1314
01:19:30,744 --> 01:19:31,744
ඒ.

1315
01:19:32,544 --> 01:19:33,544
මිතුරා.

1316
01:19:39,204 --> 01:19:39,435
තුළ.

1317
01:19:40,224 --> 01:19:41,224
ඒ.

1318
01:19:41,334 --> 01:19:42,334
ඒ.

1319
01:19:43,944 --> 01:19:44,944
ඒ.

1320
01:19:52,164 --> 01:19:53,164
මිතුරා.

1321
01:19:54,054 --> 01:19:54,264
නමුත්

1322
01:19:54,594 --> 01:19:55,594
a.

1323
01:19:57,594 --> 01:19:58,594
ඕ.

1324
01:19:59,244 --> 01:20:00,244
නමුත්.

1325
01:21:04,936 --> 01:21:05,149
ඔහ්

1326
01:21:05,538 --> 01:21:05,727
ඔහ්

1327
01:21:06,156 --> 01:21:07,156
a.

1328
01:21:07,716 --> 01:21:10,116
මම කවදාවත් විශ්වාස කරන්නේ නැහැ
මගේ නංගි සාරා කියලා

1329
01:21:10,476 --> 01:21:15,586
දිගු කාලයක් තබා ගත හැකි විය
එවැනි නින්දිත රහසක් හුදෙක් උනන්දුවකින්

1330
01:21:15,696 --> 01:21:19,716
නමුත් මම තවදුරටත් එය ගණන් ගත්තේ නැත
මගේ පියාව පාවා දුන්නේ කවුදැයි මම දැන සිටියෙමි

1331
01:21:20,256 --> 01:21:22,416
එය මගේ එකම අරමුණයි
එය පළිගැනීමට විය

1332
01:21:22,716 --> 01:21:24,424
මට සහභාගී වීමට අවශ්‍යයි
සවස දෙකෙන් එකක්

1333
01:21:24,424 --> 01:21:28,066
විස්තර සහ මට එය අවශ්‍යයි
ඔබ මාරියෝ මාමාටත් ආරාධනා කරනවා.

1334
01:21:28,926 --> 01:21:29,916
නමුත් මට තේරෙන්නේ නැහැ

1335
01:21:30,126 --> 01:21:31,486
මන්ද එය වේ.

1336
01:21:32,646 --> 01:21:35,048
මම එය සොයා ගත් බව ඔබට පෙනේ
ඔයාගේ මගේ නංගි සාරා ඔයාට ඉන්නවා

1337
01:21:35,048 --> 01:21:37,326
සම්බන්ධයක් සහ මම හොඳින් දන්නවා
ඔබේ පවුලට වඩා

1338
01:21:37,536 --> 01:21:39,906
කුඩා දරුවන්ට ලබා දීමට
විශේෂිත විනෝදාස්වාදය

1339
01:21:40,356 --> 01:21:41,356
ඔබ වැරදියි.

1340
01:21:42,936 --> 01:21:44,729
කලබල වෙන්න එපා එපා
ඔබට අවශ්‍ය නම් එය ගැටලුවකි

1341
01:21:44,729 --> 01:21:47,866
මේවා ගැන කාටවත් කියන්නේ නැහැ
ඔබ කළ යුතු දේ මම ඔබෙන් ඉල්ලන දේ.

1342
01:21:50,106 --> 01:21:50,256
නමුත්

1343
01:21:50,676 --> 01:21:51,916
ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?

1344
01:21:53,886 --> 01:21:55,624
මට සහභාගී වීමට අවශ්‍යයි
සවස දෙකෙන් එකක්

1345
01:21:55,624 --> 01:21:59,236
විස්තර සහ මට එය අවශ්‍යයි
ඔබ මාරියෝ මාමාටත් ආරාධනා කරනවා.

1346
01:22:00,996 --> 01:22:02,986
මම සියලුම මිනිසුන්ට ආරාධනා කරනවා.

1347
01:22:03,396 --> 01:22:05,956
ඔව් ඔබ නිවැරදිව තේරුම් ගත්තා
මට අවශ්‍ය දේ.

1348
01:22:06,786 --> 01:22:08,176
ඔයාට ඕන කුමක් ද.

1349
01:22:08,346 --> 01:22:09,996
මෙය දැනෙන්නේ නැත
එය මගේ ගැටලුවයි

1350
01:22:10,236 --> 01:22:13,546
ඔයා හිතන්නේ මම කියපු දේ කරන්න
ඔබට අවශ්‍ය නම් මම ඒ ගැන කිසිවෙකු සමඟ කතා නොකරන්න.

1351
01:22:15,666 --> 01:22:16,986
කියන්න සර්

1352
01:22:17,106 --> 01:22:20,046
මම මොනවද මේකට ණය වෙන්නේ
ඔහුගේ සංචාරය අද ජෙරොම්

1353
01:22:20,316 --> 01:22:23,716
මම ආවා කියන්න කණගාටුයි
ඇගේ නිවසේ ඇයට බාධා කරන්න.

1354
01:22:24,006 --> 01:22:24,276
නමුත්

1355
01:22:24,456 --> 01:22:24,816
සමහර විට

1356
01:22:25,086 --> 01:22:26,136
හැකි එකම පුද්ගලයා

1357
01:22:26,136 --> 01:22:27,136
උදව් කරන්න.

1358
01:22:27,456 --> 01:22:28,446
ලොකු ගනුදෙනුවක්

1359
01:22:28,836 --> 01:22:30,066
මම පුද්ගලයෙක් සොයනවා

1360
01:22:30,276 --> 01:22:31,876
මට හරිම ආදරණීයයි.

1361
01:22:32,706 --> 01:22:34,486
මම ඔහුගේ නිවසට ගියෙමි.

1362
01:22:34,836 --> 01:22:36,163
අවාසනාවන්ත ලෙස කිසිවෙකු ඉතිරිව නැත

1363
01:22:36,306 --> 01:22:37,306
ජනාවාස නැති.

1364
01:22:37,986 --> 01:22:40,696
මම සමාව ඉල්ලනවා
ටිකක් අවුල් ඇති කරනවා.

1365
01:22:41,256 --> 01:22:45,496
මම ගත්තේ මම දන්න තොරතුරු වලින්
ඇත්ත වශයෙන්ම මෙම පුද්ගලයා ඒවා ගෙන එයි.

1366
01:22:46,026 --> 01:22:47,206
ඔහුගේ බෑණා.

1367
01:22:48,786 --> 01:22:49,416
ඒ වගේ

1368
01:22:49,656 --> 01:22:51,676
හෝ ලකුණු හෝ දෙකක්.

1369
01:22:51,876 --> 01:22:53,016
කවුද හොයන්නේ

1370
01:22:53,466 --> 01:22:55,576
මම සෛල දෙකම දන්නවා.

1371
01:22:56,766 --> 01:22:58,206
ඒත් මම හොයන කෙනා

1372
01:22:58,356 --> 01:22:59,866
ඇය නමින් Gabriella.

1373
01:23:00,366 --> 01:23:01,366
ඔයාට ස්තූතියි.

1374
01:23:02,087 --> 01:23:03,087
මට සමාවෙන්න.

1375
01:23:04,806 --> 01:23:06,076
ඔබ සූදානම්.

1376
01:23:08,196 --> 01:23:10,336
ඔහ් කොහොමද ඔයාට.

1377
01:23:11,436 --> 01:23:12,856
ඉක්මන් ස්තුතියි.

1378
01:23:14,646 --> 01:23:16,910
මාරියෝට ලොකු දෙයක් දැනෙනවා
ගැටලුව මම දැන් කළා

1379
01:23:16,910 --> 01:23:19,966
විනාඩි පහකට කලින් කතා කරන්න
ඔබේ බෑණනුවන් වන ගේබ්‍රියෙල් සමඟ.

1380
01:23:21,869 --> 01:23:22,536
ඔහුට අවශ්ය වූයේ කුමක්ද

1381
01:23:22,716 --> 01:23:24,676
ඔහු මට කී දේ ඔබ දන්නවා.

1382
01:23:24,816 --> 01:23:30,181
සංවිධානය කරන්නේ කවුදැයි ඇය දන්නා බව ඇය මට පැවසුවාය
පවුලේ විශේෂිත දේවල් සහ ඒ නිසා

1383
01:23:30,306 --> 01:23:31,116
සහ ටිකක් හිතන්න

1384
01:23:31,686 --> 01:23:35,476
සහභාගී වන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය
අපිත් එක්ක මේ වගේ සමහර හවසට.

1385
01:23:35,556 --> 01:23:38,896
සහභාගී වීමට අවශ්‍යයි
යමක් ද ඇති තැන.

1386
01:23:41,916 --> 01:23:42,916
හොඳයි.

1387
01:23:43,386 --> 01:23:47,716
ඇයි අපි හමුවීමක් නොකරන්නේ
හෙට හවස අටට ඔයාගේ ගෙදර.

1388
01:23:47,766 --> 01:23:48,756
හෙට රෑට කරමු.

1389
01:23:49,386 --> 01:23:51,556
අපි එකක් හරහා යමු
අපි අතරේ ලස්සන සන්ධ්‍යාවක්.

1390
01:23:52,086 --> 01:23:52,506
හරි

1391
01:23:52,806 --> 01:23:54,826
ඒක හොඳයි හෙට රෑ.

1392
01:23:57,028 --> 01:23:58,996
Gabriella ඇයව මුණගැසුණු ආකාරය.

1393
01:23:59,736 --> 01:24:01,396
එය දිගු කතාවක් විය.

1394
01:24:01,806 --> 01:24:03,166
මම ඇමරිකානුවෙක්.

1395
01:24:03,876 --> 01:24:06,246
සහ මීට වසර දෙකකට පෙර
යුද්ධයේ අවසානය ගැන

1396
01:24:06,756 --> 01:24:09,016
මම රෝමයේදී නව සොයාගැනීමක් සොයාගත්තා.

1397
01:24:09,816 --> 01:24:11,596
ඔහුගේ සහෝදරයා විසින් සඟවා ඇත.

1398
01:24:12,306 --> 01:24:13,146
අතර homepod සඳහා.

1399
01:24:13,784 --> 01:24:17,826
ජර්මානුවන් එය මත සිටි අතර එය නිවැරදිව විය
මට ඔහුගේ ලේලිය මුණගැසුණු ඒ වාතාවරණය

1400
01:24:18,186 --> 01:24:19,626
ඔහු ඉතා මිහිරි හා කරුණාවන්ත විය

1401
01:24:19,926 --> 01:24:21,466
මම එය මගේ හදවතේ දරා සිටිමි.

1402
01:24:21,606 --> 01:24:22,446
මම ඇයව අමතක කරන්නේ නැහැ

1403
01:24:22,446 --> 01:24:22,806
කවදාවත්

1404
01:24:23,376 --> 01:24:24,816
අනේ නෑ හිතවත් මහත්මයා

1405
01:24:25,206 --> 01:24:27,586
ගේබ්‍රියෙලාට එය ඇත
අමතක කරන්න.

1406
01:24:28,236 --> 01:24:29,826
මොකද Gabriella ඔබ විවාහකයි

1407
01:24:30,126 --> 01:24:32,106
විවාහ වීමට ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ විවාහකයි

1408
01:24:32,496 --> 01:24:35,226
ඇය සමඟ සිටි පිරිමි ළමයෙකු සමඟ
යුද්ධයට පෙර සිටම නිරත විය

1409
01:24:35,376 --> 01:24:36,936
පෙම්වතා ඒ වගේ

1410
01:24:37,266 --> 01:24:39,886
සිට තරුණයෙකු සමඟ
ඇය බොහෝ සෙයින් ආදරය කරන.

1411
01:24:41,316 --> 01:24:42,316
නමුත්.

1412
01:24:42,576 --> 01:24:43,576
කොහොම හරි.

1413
01:24:44,376 --> 01:24:46,516
මට දවසක ඇයව දකින්න ලැබුනොත්.

1414
01:24:47,526 --> 01:24:50,116
එයා ආපු එක ඇත්ත
මහත්තයා ඇයව සොයනවා.

1415
01:24:52,423 --> 01:24:53,423
බැහැර කර ඇත.

1416
01:24:54,079 --> 01:24:55,296
දැන් එයාට ඒකවත් නෑ

1417
01:24:55,506 --> 01:24:57,076
වැදගත්කමක් නැත.

1418
01:24:57,786 --> 01:25:00,256
කෙසේ වෙතත් මම ඔබට ස්තූතිවන්ත වෙමි
ඔහු ඉතා කරුණාවන්ත විය.

1419
01:25:02,556 --> 01:25:10,206
භාවිතය.

1420
01:25:11,136 --> 01:25:26,976
නමුත්.

1421
01:25:32,976 --> 01:25:47,586
නමුත්.

1422
01:25:54,516 --> 01:25:55,516
අංකය.

1423
01:26:00,816 --> 01:26:08,196
නමුත්.

1424
01:26:08,976 --> 01:26:31,776
ඒත් කවදාවත්.

1425
01:26:37,776 --> 01:27:00,066
මම නමුත්.

1426
01:27:09,936 --> 01:27:11,616
මම.

1427
01:27:22,656 --> 01:27:28,776
නමුත්.

1428
01:27:29,616 --> 01:27:33,553
නමුත්.

1429
01:27:35,376 --> 01:27:36,376
ඒ.

1430
01:27:42,816 --> 01:27:43,816
විසින්.

1431
01:27:48,096 --> 01:27:49,096
නැත.

1432
01:27:53,256 --> 01:27:54,256
ඒ.

1433
01:27:54,756 --> 01:27:54,966
ඔහ්.

1434
01:27:55,596 --> 01:27:56,596
ඔහ්.

1435
01:28:00,726 --> 01:28:01,726
ඒ.

1436
01:28:01,776 --> 01:28:02,776
ඔහ්.

1437
01:28:03,786 --> 01:28:04,786
ඔහ්.

1438
01:28:07,026 --> 01:28:08,026
ඒ.

1439
01:28:08,076 --> 01:28:08,256
නමුත්

1440
01:28:08,466 --> 01:28:09,466
a.

1441
01:28:10,116 --> 01:28:11,116
ඔව්.

1442
01:28:13,086 --> 01:28:14,086
ඒ.

1443
01:28:14,556 --> 01:28:15,556
ඔව්.

1444
01:28:20,406 --> 01:28:20,646
ඔහ්

1445
01:28:21,216 --> 01:28:22,216
අහ්.

1446
01:28:24,936 --> 01:28:25,936
නැත.

1447
01:28:26,436 --> 01:28:27,436
ඒ.

1448
01:28:31,266 --> 01:28:32,266
ඒ.

1449
01:28:37,176 --> 01:28:38,176
ඒ.

1450
01:28:38,256 --> 01:28:38,406
ඔහ්

1451
01:28:38,705 --> 01:28:39,705
අහ්.

1452
01:28:40,176 --> 01:28:41,176
ඔහ්.

1453
01:28:46,326 --> 01:28:47,326
නැත.

1454
01:28:57,906 --> 01:28:58,086
ඔහ්.

1455
01:28:58,896 --> 01:28:59,896
ඒ.

1456
01:29:03,426 --> 01:29:04,666
සිනමා ශාලාවක්.

1457
01:29:17,286 --> 01:29:18,286
ඔව්.

1458
01:29:22,146 --> 01:29:22,446
අවසානය

1459
01:29:22,716 --> 01:29:22,986
නැත.

1460
01:29:23,646 --> 01:29:23,826
මට තියෙනවා

1461
01:29:24,066 --> 01:29:25,066
a.

1462
01:29:27,396 --> 01:29:28,396
ඒ.

1463
01:29:37,686 --> 01:29:38,686
ඒ.

1464
01:29:39,726 --> 01:29:39,996
ඒ.

1465
01:29:40,716 --> 01:29:41,716
ඔබ.

1466
01:29:42,696 --> 01:29:42,936
ඒ

1467
01:29:43,386 --> 01:29:43,566
හි

1468
01:29:44,136 --> 01:29:45,288
දක්වා.

1469
01:29:45,786 --> 01:29:46,786
ඔව්.

1470
01:29:48,756 --> 01:29:49,756
ඒ.

1471
01:29:52,086 --> 01:29:53,086
නැත.

1472
01:29:53,496 --> 01:29:54,496
යන්න.

1473
01:29:56,106 --> 01:29:57,106
ඒ.

1474
01:29:57,246 --> 01:29:57,846
ඔහ්

1475
01:29:58,146 --> 01:29:59,146
ඔව්.

1476
01:30:01,026 --> 01:30:02,026
තේරීම.

1477
01:30:05,166 --> 01:30:06,166
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා.

1478
01:30:08,106 --> 01:30:09,106
ඕ.

1479
01:30:10,686 --> 01:30:11,286
ඔහු කියයි

1480
01:30:11,406 --> 01:30:12,406
දේවල්

1481
01:30:13,056 --> 01:30:13,416
ඔහ්

1482
01:30:13,746 --> 01:30:14,376
අහ්

1483
01:30:14,616 --> 01:30:15,616
අහ්.

1484
01:30:19,731 --> 01:30:20,936
හා හා

1485
01:30:21,103 --> 01:30:22,836
අහ්.

1486
01:30:27,516 --> 01:30:32,206
අපි ගත කළේ මොනතරම් සුන්දර සන්ධ්‍යාවක්ද?
විශාල පවුල් රැස්වීමක් පමණි.

1487
01:30:32,976 --> 01:30:34,596
ඇත්තටම මට ඔයාව අමුතුයි වගේ

1488
01:30:34,716 --> 01:30:35,586
මිණිබිරිය ඈත

1489
01:30:35,766 --> 01:30:38,866
ඔයා ඔයාව ගොඩක් කැප කරනවා
සෙල්ලම් බඩු මිලදී ගැනීමට ඇති ආශාව.

1490
01:30:39,290 --> 01:30:40,636
මට තේරෙන්නේ නැහැ.

1491
01:30:45,606 --> 01:30:50,866
මම ප්‍රාර්ථනා කරන්නේ ඔබට නොමැති බවයි
වගේ අමුතු චේතනාවක්

1492
01:30:51,036 --> 01:30:52,266
මොකද ඔයා දන්නවනේ මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ කියලා

1493
01:30:52,386 --> 01:30:53,386
එකඟයි.

1494
01:30:54,096 --> 01:30:55,966
ඔබ අවංක යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

1495
01:30:56,706 --> 01:31:00,706
ඔයා දැක්කා ක්‍රිස්ටියන් කොච්චර ලස්සනද කියලා
මම ඔබට එය සොයා ගැනීමට ඉඩ දීම ගැන පුදුම වන්න.

1496
01:31:01,086 --> 01:31:02,676
මම ඔබ එනතුරු බලා සිටින ඇය වෙත යන්නෙමි

1497
01:31:02,886 --> 01:31:03,756
අපි ටිකක් උණුසුම් කරමු

1498
01:31:03,756 --> 01:31:04,756
පරිසරය.

1499
01:32:41,136 --> 01:32:43,866
නමුත්.

1500
01:32:46,176 --> 01:32:47,766
නමුත්.

1501
01:33:42,006 --> 01:33:42,126
ඊ

1502
01:33:42,396 --> 01:33:44,296
සමාවෙන්න, මම ඉක්මනින්ම එන්නම්.

1503
01:33:45,096 --> 01:33:45,306
ඔහ්.

1504
01:33:45,936 --> 01:33:46,936
ඔහ්.

1505
01:33:50,256 --> 01:33:51,256
ඔහ්.

1506
01:34:16,716 --> 01:34:17,716
වේ.

1507
01:34:19,386 --> 01:34:20,386
නැවැත්තුවා.

1508
01:34:20,856 --> 01:34:22,086
ඒ වගේම වැටෙන්න දෙන්න එපා

1509
01:34:22,386 --> 01:34:24,448
රිසිට්පත ගාල් කරන්න
ස්වයං වින්දනයේ යෙදෙන්න

1510
01:34:24,989 --> 01:34:26,686
මම ඔබේ මනස පිඹින්නෙමි.

1511
01:34:27,066 --> 01:34:28,066
නිශාචර.

1512
01:34:35,376 --> 01:34:38,116
ඒ භයානක දවස
මගේ ජීවිතය ලබා දෙයි.

1513
01:34:38,916 --> 01:34:41,736
දිගු අවුරුදු හතළිස් පහක්
ඔවුන් භාර දුන් සිරගෙදර

1514
01:34:42,066 --> 01:34:43,066
පවතින

1515
01:34:43,296 --> 01:34:45,046
සියලු දේ මිතුරන්.

1516
01:34:45,636 --> 01:34:46,636
ගේබ්රියෙල්.

1517
01:34:47,136 --> 01:34:49,246
මම ඒකට විරුද්ධයි
කුලියට කුලියට සොයමින්.

1518
01:34:50,316 --> 01:34:52,096
අන්තිමට මම ඔයාව හොයාගත්තා.

1519
01:34:53,496 --> 01:34:53,713
නමුත්

1520
01:34:53,713 --> 01:34:54,516
මට ධෛර්යය තිබුණා

1521
01:34:55,086 --> 01:34:57,114
වෙත පැමිණීමට
අපිව සිරගත කරනවා.

1522
01:34:59,466 --> 01:35:01,006
ඒ නිසා මම කැමති වුණා.

1523
01:35:01,716 --> 01:35:04,246
ඒ සියයක්
ඔබ නැවත මෙහි එන්න තිබුණා.

1524
01:35:04,506 --> 01:35:05,136
මට ඔයාට කියන්න ඕන වුණා

1525
01:35:05,286 --> 01:35:07,036
මම හැමදාම ඔයාට ආදරෙයි කියලා.

1526
01:35:07,446 --> 01:35:09,976
සහ ඔබට නර්තනයකට ආරාධනා කරන්න
අපිට pending තිබ්බ කියල.

1527
01:35:15,456 --> 01:35:24,576
නමුත්

1528
01:35:25,056 --> 01:35:31,086
නමුත්.